pieveiktC1

• Emocionālā finālā Latvijas komanda pieveica Serbiju, nodrošinot zelta medaļas un pirmo čempionu titulu šajā disciplīnā.

  В эмоциональном финале латвийская команда победила Сербию, завоевав золотые медали и первый титул чемпиона в этой дисциплине.

  Latvijas 3x3 basketbolisti pirmo reizi triumfē Pasaules kausa izcīņā08.06.2026

• Šogad Rīgas maratons piesaistīja plašu dalībnieku loku, tostarp gulbenieti Simonu Sniķi, kura veiksmīgi pieveica 42 kilometrus garo maratonu.

  В этом году Рижский марафон привлек широкий круг участников, включая жительницу Гулбене Симону Сниķе, которая успешно преодолела 42-километровый марафон.

  Rīgas maratons notiek bez incidentiem, un dalībnieki izcīna balvas27.05.2026

• Čehija, neskatoties uz iepriekšējām grūtībām, trīs reizes ir ielaidusi mazākumā, tomēr izdevās pieveikt Zviedriju ar rezultātu 2:0.

  Чехия, несмотря на предыдущие трудности, трижды пропустила, но смогла одержать победу над Швецией со счетом 2:0.

  Čehija un Šveice uzvar hokeja čempionātā19.05.2026

• Turklāt otrajā mačā Austrija pārliecinoši pieveica Lielbritāniju, gūstot piecus vārtus.

  Во втором матче Австрия уверенно победила Великобританию, забив пять голов.

  Slovākija veiksmīgi uzsāk hokeja pasaules čempionātu16.05.2026

• Viņš sekmīgi pieveica 107 km distanci, izcīnot jaunu sacensību rekordu.

  Он успешно преодолел дистанцию в 107 км, установив новый рекорд соревнований.

  Kārlis Eiduks labojis skrējiena Rīga-Valmiera rekordu02.05.2026

Примеры из news-news.zip

Pakļaut, pārspēt ar fizisku spēku; padarīt nekaitīgu, arī iznīcināt.

Подчинить, превзойти физической силой; обезвредить, а также уничтожить.

• Englishto overcome, to defeat
• Українськаподолати, перемогти
• Lietuviųįveikti, nugalėti