pievērstiesB1

дієслово/pˈieʋeːrsties/

Переклад

звернутися, зосередитися

  • Krievijas vadība pievēršas diskusijām par to, kā beigt uzsākto karu Ukrainā, meklējot veidus, kā šo situāciju pasniegt kā "uzvaru".

    Російське керівництво звертається до обговорень про те, як закінчити триваючу війну в Україні, шукаючи способи подати цю ситуацію як 'перемогу'.

    Kremlī apspriež kara izbeigšanu Ukrainā un propagandas stratēģiju02.06.2026

  • Pēc aiziešanas Dambiņa plāno pievērsties studijām un dalījās ar saviem nākotnes plāniem, stāstot, kam pievērsīsies turpmāk.

    Після відходу Дамбі планує зосередитися на навчанні і поділився своїми планами на майбутнє, розповівши, на чому зосередиться далі.

    Liene Dambiņa atstāj Bērnu slimnīcas fonda vadītājas amatu01.06.2026

  • Zelenskis ir izteicies, ka Ukrainas panākumi frontē liek Maskavai pievērsties diplomātijai, kas liecina par iespējamu izmaiņu gaitu konfliktā.

    Зеленський заявив, що успіхи України на фронті змушують Москву звернутися до дипломатії, що свідчить про можливі зміни в ході конфлікту.

    Ukrainas situācija frontē uzlabojas, prognozes uz nākamajiem mēnešiem ir optimistiskas28.05.2026

  • Prezidenta Rinkēviča slepenās sanāksmes laikā tika apspriesti drošības apdraudējumi un vajadzība nākotnē pievērsties sabiedrību šķirošiem jautājumiem.

    Під час секретної зустрічі президента Рінкевіча обговорювалися загрози безпеці та необхідність у майбутньому звернути увагу на питання, що розділяють суспільство.

    Jaunās valdības sastāvs paziņots26.05.2026

  • Politiskā situācija pilsētā joprojām ir saspringta, bet Tutins solījis turpināt iesāktos projektus un pievērsties jaunai pieejai domes vadībā.

    Політична ситуація в місті залишається напруженою, але Тутинс пообіцяв продовжити розпочаті проекти та зосередитися на новому підході до керівництва радою.

    Rēzeknē ievēlēts jauns mērs Jānis Tutins11.04.2026

Приклади з news-news.zip

Pagriežoties (pret kādu), uzrunāt (to), pievērst (tam) uzmanību.

Повернувшись (до когось), звернутися (до нього), звернути (на нього) увагу.

Теперішній

одн.мн.
1.pievēršospievēršamies
2.pievērsiespievēršaties
3.pievēršaspievēršas

Минулий

одн.мн.
1.pievērsospievērsāmies
2.pievērsiespievērsāties
3.pievērsāspievērsās

Майбутній

одн.мн.
1.pievērsīšospievērsīsimies
2.pievērsīsiespievērsīsieties / pievērsīsities
3.pievērsīsiespievērsīsies
  • Інфінітивpievērsties
  • Наказовийpievērsies
  • Наказовийpievērsieties
  • Englishto turn to, to focus on
  • Русскийобратиться, сосредоточиться
  • Lietuviųatsigręžti, susitelkti

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.