pienācīgsC1

adjective/pˈieːnaːt͡siːɡs/

Translation

proper, due

  • Savukārt mediji aktualizē jautājumu par to, kādēļ viņa atkāpšanās netiek pienācīgi atspoguļota, ņemot vērā spiedienu šajā nozarē.

    Meanwhile, the media raises the question of why her resignation is not being adequately covered, considering the pressure in this sector.

    Aizsardzības ministrijas valsts sekretārs Aivars Puriņš atkāpjas no amata29.04.2026

  • Skolās, kuras ir apdraudētas, šobrīd strādā 60 darbinieku, un iedzīvotāji ir nobažījušies par mācību programmu saglabāšanu, jo daži uzskata, ka kopienu viedokļi netiek pienācīgi ņemti vērā.

    In the threatened schools, there are currently 60 employees working, and residents are concerned about the preservation of the curriculum, as some believe that community opinions are not being adequately considered.

    Jēkabpils novada iedzīvotāji organizē piketu pret skolu reorganizāciju25.02.2026

  • Kritiķi arī izsaka bažas par iekļaujošās izglītības sakārtošanu pēc Izglītības likuma grozījumiem, uzsverot, ka šī joma joprojām nav pienācīgi regulēta.

    Critics also express concerns about the organization of inclusive education following amendments to the Education Law, emphasizing that this area is still not properly regulated.

    Saeima apspriež izglītības likuma izmaiņas un tālmācības jautājumus17.12.2025

  • Banka "Citadele" brīdina, ka liela daļa Latvijas iedzīvotāju var palikt bez pienācīgas pensijas, un teju desmitajai daļai iedzīvotāju pensija ir apdraudēta.

    The bank "Citadele" warns that a large portion of Latvia's residents may be left without adequate pensions, and nearly one-tenth of the population's pensions are at risk.

    Bažas par pensijām Latvijā pieaug13.12.2025

  • Turklāt, no 1. janvāra jaunās māmiņas Latvijā var gaidīt pienācīgus pabalstus, jo ir plānots ievērojami palielināt mēneša ienākumus.

    Moreover, starting from January 1, new mothers in Latvia can expect decent benefits, as there are plans to significantly increase monthly income.

    Pabalstu sistēmas maiņas aktualitātes Latvijā16.11.2025

Examples from news-news.zip

Tāds, kas ir atbilstošs kādām (parasti uzvedības, morāles) prasībām, normām.

Such that conforms to certain (usually behavioural, moral) requirements, norms.

masculine · indefinite

sg.pl.
Npienācīgspienācīgi
Ģpienācīgapienācīgu
Dpienācīgampienācīgiem
Apienācīgupienācīgus
Lpienācīgāpienācīgos

feminine · indefinite

sg.pl.
Npienācīgapienācīgas
Ģpienācīgaspienācīgu
Dpienācīgaipienācīgām
Apienācīgupienācīgas
Lpienācīgāpienācīgās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Npienācīgākspienācīgāki
Ģpienācīgākapienācīgāku
Dpienācīgākampienācīgākiem
Apienācīgākupienācīgākus
Lpienācīgākāpienācīgākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Npienācīgākapienācīgākas
Ģpienācīgākaspienācīgāku
Dpienācīgākaipienācīgākām
Apienācīgākupienācīgākas
Lpienācīgākāpienācīgākās

masculine · definite

sg.pl.
Npienācīgaispienācīgie
Ģpienācīgāpienācīgo
Dpienācīgajampienācīgajiem
Apienācīgopienācīgos
Lpienācīgajāpienācīgajos
Vpienācīgaispienācīgie

feminine · definite

sg.pl.
Npienācīgāpienācīgās
Ģpienācīgāspienācīgo
Dpienācīgajaipienācīgajām
Apienācīgopienācīgās
Lpienācīgajāpienācīgajās
Vpienācīgāpienācīgās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Npienācīgākaispienācīgākie
Ģpienācīgākāpienācīgāko
Dpienācīgākajampienācīgākajiem
Apienācīgākopienācīgākos
Lpienācīgākajāpienācīgākajos
Vpienācīgākaispienācīgākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Npienācīgākāpienācīgākās
Ģpienācīgākāspienācīgāko
Dpienācīgākajaipienācīgākajām
Apienācīgākopienācīgākās
Lpienācīgākajāpienācīgākajās
Vpienācīgākāpienācīgākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvispienācīgākaisvispienācīgākie
Ģvispienācīgākāvispienācīgāko
Dvispienācīgākajamvispienācīgākajiem
Avispienācīgākovispienācīgākos
Lvispienācīgākajāvispienācīgākajos
Vvispienācīgākaisvispienācīgākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvispienācīgākāvispienācīgākās
Ģvispienācīgākāsvispienācīgāko
Dvispienācīgākajaivispienācīgākajām
Avispienācīgākovispienācīgākās
Lvispienācīgākajāvispienācīgākajās
Vvispienācīgākāvispienācīgākās
  • Русскийнадлежащий, должный
  • Українськаналежний
  • Lietuviųtinkamas, deramas

We use cookies only to remember your language and display preferences.