kārtīgiA2

adverb/kˈaːrtiːɡi/

properly, thoroughly

Ja plānojat brīvdienas dabā, nāksies kārtīgi satuntulēties.
If you are planning a holiday in nature, you will need to bundle up properly.
Laika prognoze nedēļas nogalē: slapjš sniegs un lietus04.04.2026
Viņš dalās, ka pēdējās četras nedēļas nebija spējis kārtīgi skriet, taču drīzumā plāno atgriezties basketbola laukumā, cerot uz mierīgākiem apstākļiem.
He shares that he has not been able to run properly for the last four weeks, but plans to return to the basketball court soon, hoping for calmer conditions.
Dāvis Bertāns dalās pieredzē Dubaijas situācijā02.03.2026
Turklāt, Lukašenko sola "kārtīgi sadot pa purnu" gan Latvijai, gan citām rietumu kaimiņvalstīm, kas liecina par pieaugošajām spriedzes pazīmēm reģionā.
Moreover, Lukashenko promises to "properly hit in the face" both Latvia and other Western neighboring countries, indicating the increasing signs of tension in the region.
Lukašenko izsaka bažas par attiecībām ar Baltijas valstīm un Poliju10.08.2025
Tomas Cipruss norāda, ka ir jāsagatavojas kārtīgi, lai gūtu panākumus šajā prestižajā turnīrā.
Tomas Cipruss points out that one must prepare thoroughly to achieve success in this prestigious tournament.
Latvijas basketbola izlase gatavojas "EuroBasket 2025" ar lielu līdzjutēju atbalstu04.04.2025

Examples from news-news.zip

Tā, ka kaut kas izdarīts rūpīgi un kārtīgā veidā.

In a way that something is done carefully and properly.