patvertiesC2

глагол/pˈatʋerties/

Перевод

укрыться, найти убежище

Nacionālie bruņotie spēki (NBS) atkārtoti brīdinājuši iedzīvotājus par iespējamiem apdraudējumiem, kā arī aicinājuši patverties telpās.
Национальные вооруженные силы (НБС) снова предупредили жителей о возможных угрозах и призвали укрыться в помещениях.
Latvijā notriekts pirmais ārvalstu drons; gaisa telpā izsludināti apdraudējumi08.06.2026
Ir nepieciešams informēt suņu īpašniekus par pareizu dzīvnieku aizsardzību pret ziemas aukstumu un atgādināt par risku, kas bieži vien saistīts ar ekstremāliem laikapstākļiem, kā arī par iespējām, kā patverties dzīvniekiem bez mājām.
Необходимо информировать владельцев собак о правильной защите животных от зимнего холода и напомнить о рисках, часто связанных с экстремальными погодными условиями, а также о возможностях укрытия бездомных животных.
Steidzams brīdinājums par aukstumu: jāaizsargā mājdzīvnieki31.01.2026
Rīgā norisinās mūzikas nometne, kurā piedalās talantīgi ukraiņu bērni no Čerņihivas, lepojoties ar iespēju atgriezties bērnībā un patverties mūzikā no kara īstenības.
В Риге проходит музыкальный лагерь, в котором участвуют талантливые украинские дети из Чернигова, гордящиеся возможностью вернуться в детство и укрыться в музыке от военной реальности.
Atbalsts Ukrainas bērniem nometņu organizēšanai Latvijā15.04.2025

Примеры из news-news.zip

Atrast patvērumu, nokļūt patvērumā.

Найти убежище, попасть в убежище.

Настоящее

	ед.	мн.
1.	patveros	patveramies
2.	patveries	patveraties
3.	patveras	patveras

Прошедшее

	ед.	мн.
1.	patvēros	patvērāmies
2.	patvēries	patvērāties
3.	patvērās	patvērās

Будущее

	ед.	мн.
1.	patveršos	patversimies
2.	patversies	patversieties / patversities
3.	patversies	patversies

Инфинитивpatverties
Повелительноеpatveries
Повелительноеpatverieties

Englishto take refuge, to take shelter
Українськасховатися, знайти притулок
Lietuviųprisiglausti, rasti prieglobstį

noslēptiesспрятаться
saglabātiesсохраниться
glābtiesспасаться
paglābtiesукрыться
paslēptiesспрятаться