pastiprinātiC2
Переклад
посилено, інтенсивно
Policija no piektdienas līdz 25. jūnijam pastiprināti uzraudzīs satiksmi, veicot masveida reidus, lai nodrošinātu drošību uz ceļiem.
Поліція з п’ятниці до 25 червня посилено контролюватиме рух, проводячи масові рейди для забезпечення безпеки на дорогах.
Drošības pasākumi ir pastiprināti Šveices un Francijas pierobežā, lai nodrošinātu kārtību pasākuma laikā.
Заходи безпеки були посилені вздовж швейцарського та французького кордону, щоб забезпечити порядок під час заходу.
Pilsētā pastiprināti drošības pasākumi pāvesta vizītes dēļ, turklāt Madridi rotā krāšņas ziedu kompozīcijas Vatikāna krāsās.
У місті посилено заходи безпеки через візит Папи, а Мадрид прикрашений розкішними квітковими композиціями у кольорах Ватикану.
Pāvests Leons XIV apmeklē Madridi un aicina jauniešus atklāt Evaņģēlija skaistumu07.06.2026
Kamēr daudzi cilvēki tika brīdināti par mobilā interneta ierobežojumiem un drošības pasākumi tika pastiprināti, reģistrējās arī citu valstu žurnālistu neierašanās, kas lika šīm svinībām izskatīties ražīgāk.
Поки багатьом людям були надані попередження про обмеження мобільного інтернету та заходи безпеки були посилені, також було зафіксовано відсутність журналістів з інших країн, що зробило ці святкування більш продуктивними.
9. maija svinības Maskavā: drošības pasākumi un kritika14.05.2026
Vīnē gatavojas izcila Eirovīzijas pasākuma norisei, ko iezīmē neierasti pastiprināti drošības pasākumi.
Відень готується до відмінної події Євробачення, що відзначається незвично посиленими заходами безпеки.
Eirovīzija 2026: Atsākas leģendas un drošības pasākumi Vīnē06.05.2026
Приклади з news-news.zip
Ar pastiprinātu intensitāti; spēcīgāk nekā parasti.
З підвищеною інтенсивністю; сильніше, ніж зазвичай.
- pastiprināti
- Вищий ступіньpastiprinātāk
- Найвищий ступіньvispastiprinātāk
- Englishintensively, increasingly
- Русскийусиленно, интенсивно
- Lietuviųsustiprintai, intensyviai