pasūtītājsC1
Перевод
заказчик
Šīs zādzības rezultātā muzejs ir slēgts, un policija joprojām aktīvi meklē zagļus, tajā skaitā pētot versijas par iespējamiem pasūtītājiem.
В результате этих краж музей закрыт, и полиция по-прежнему активно ищет воров, в том числе исследуя версии о возможных заказчиках.
Pēdējā laikā Bunkus slepkavības lietā ir pieņemti nozīmīgi spriedumi, kas ietver mūža ieslodzījumu slepkavam un 15 gadu cietumus pasūtītājiem.
В последнее время в деле о убийстве Бункуса были вынесены значительные приговоры, включая пожизненное заключение для убийцы и 15 лет тюрьмы для заказчиков.
Bunkus slepkavības lietā pieņemti spriedumi, noskaidrots jaunas versijas par noziegumu04.11.2024
Policija joprojām turpina izmeklēt apstākļus, kādos tika ierauts slepkavības pasūtītājs, kā arī identificēt, kurš transporta līdzeklī vadījis uzbrucēju.
Полиция по-прежнему расследует обстоятельства, при которых был сделан заказ на убийство, а также устанавливает, кто управлял транспортным средством, использованным нападавшим.
Bunkus slepkavības lietā piespriež bargus cietumsodus un turpinās izmeklēšana01.11.2024
Kristaps Bunkus slepkavības lietā tika pieņemti vairāki svarīgi lēmumi, tostarp pasūtītājiem piespriežot 15 gadus cietumā, kamēr izpildītājam noteikts mūža ieslodzījums.
В деле об убийстве Кристапса Бункуса было принято несколько важных решений, в том числе назначение 15 лет тюремного заключения заказчикам, в то время как исполнителю назначен пожизненный срок.
Примеры из news-news.zip
Persona, kas pasūta (uzdod izgatavot) vai ir pasūtījis (ko).
Лицо, которое заказывает (поручает изготовить) или заказало (что-либо).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pasūtītājs | pasūtītāji |
| Ģ | pasūtītāja | pasūtītāju |
| D | pasūtītājam | pasūtītājiem |
| A | pasūtītāju | pasūtītājus |
| L | pasūtītājā | pasūtītājos |
| V | pasūtītāj | pasūtītāji |
- Englishcustomer, client, ordering party
- Українськазамовник
- Lietuviųužsakovas
- klientsклиент