papīrsA2

• Pacienti un ārsti tiek ieteikti ņemt vērā, ka papīra nosūtījumi tiek izsniegti tikai sistēmas traucējumu gadījumā.

  Patients and doctors are advised to consider that paper referrals are issued only in case of system failures.

  Latvijā tiek ieviestas būtiskas izmaiņas nosūtījumos pie ārstiem07.05.2026

• Viņa kritika pret NATO ir pastiprinājusies, viņš to raksturojot kā "papīra tīģeri", norādot, ka alianses dalībvalstīm ir jāpilda noteiktas prasības, lai saglabātu savas balsstiesības.

  His criticism of NATO has intensified, describing it as a 'paper tiger' and pointing out that member states of the alliance must meet certain requirements to maintain their voting rights.

  Tramps apsver izstāšanos no NATO, izsaka kritiku par partneriem un aliansei02.04.2026

• Iedzīvotāji masveidā iegādājas peidžerus, rācijas un papīra kartes, līdzīgi kā deviņdesmitajos gados.

  Residents are massively purchasing pagers, radios, and paper maps, similar to the 1990s.

  Krievijā notiek nopietnas bažas par valsts drošību un iedzīvotāju neapmierinātību17.03.2026

• Iepirkumos redzamā pelēkā zona un papīru kalni joprojām ir izaicinājumi, kas jārisina, lai stiprinātu sabiedrības uzticību un mazinātu korupcijas riskus.

  The gray zone visible in purchases and mountains of paperwork are still challenges that need to be addressed to strengthen public trust and reduce corruption risks.

  Publisko iepirkumu sistēmas reforma: protokols par atklātību un konkurenci18.02.2026

• Jaunākie dati liecina, ka vidējā alga Latvijā ir pieaugusi par 132 eiro, sasniedzot 1835 eiro «uz papīra».

  Recent data indicates that the average salary in Latvia has increased by 132 euros, reaching 1,835 euros 'on paper'.

  Vidējā alga Latvijā turpina pieaugt, sasniedzot 1835 eiro01.12.2025

Examples from news-news.zip

Plāns izstrādājums, ko iegūst, veltnējot šķiedrainu materiālu (koksni, makulatūru, auduma gabalus u. tml.), kuram pievienotas līmvielas, krāsvielas, pildvielas.

A thin product obtained by rolling out fibrous material (wood, wastepaper, scraps of cloth, etc.) to which adhesives, dyes and fillers have been added.

• Русскийбумага
• Українськапапір
• Lietuviųpopierius