pārvietotiesB2
Translation
to move, to relocate, to get around
No 1. aprīļa ar pašgājējiem velosipēdiem ir aizliegts pārvietoties pa ietvēm.
From April 1, it is prohibited to ride self-propelled bicycles on sidewalks.
Mikromobilitātes regulējuma izmaiņas un noteikumu uzraudzība Liepājā07.04.2026
Aizdomās turētais, vīrietis, kurš pārvietojas elektroniskā ratiņkrēslā, izsludināts meklēšanā saistībā ar slepkavības mēģinājumu.
The suspect, a man who moves in an electric wheelchair, has been declared wanted in connection with an attempted murder.
Rīgā notikusi apšaude, policija meklē aizdomās turēto02.04.2026
Saskaņā ar jaunajiem noteikumiem, pašgājēju velosipēdi vairs nedrīkstēs pārvietoties pa ietvēm, kas radīs būtiskas izmaiņas satiksmes regulējumā un drošībā.
According to the new regulations, self-propelled bicycles will no longer be allowed to move on sidewalks, which will bring significant changes to traffic regulation and safety.
Jauni noteikumi mikromobilitātes rīku izmantošanā Rīgā31.03.2026
Tie paredz ne tikai aizliegumu pašgājēju velosipēdiem pārvietoties pa ietvēm, bet arī uzlabojumus ceļu satiksmes drošībā un vides pieejamībā.
They include not only a ban on self-propelled bicycles moving on sidewalks but also improvements in road traffic safety and environmental accessibility.
Jauni noteikumi par pašgājēju velosipēdu pārvietošanos Rīgā26.03.2026
Tiek noteikts, ka pašgājējvelosipēdi nedrīkst pārvietoties pa ietvēm, kā arī samazināta birokrātija attiecībā uz regulējumiem, kas skar elektroskrejriteņus un velosipēdus.
It is established that self-propelled bicycles are not allowed to move on sidewalks, and bureaucracy regarding regulations affecting electric scooters and bicycles has been reduced.
Grozījumi Ceļu satiksmes noteikumos uzlabos drošību un vides pieejamību24.03.2026
Examples from news-news.zip
Kādas darbības, iedarbības rezultātā mainīt savu atrašanās vietu.
To change one's location as a result of some action, influence.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvietojos | pārvietojamies |
| 2. | pārvietojies | pārvietojaties |
| 3. | pārvietojas | pārvietojas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvietojos | pārvietojāmies |
| 2. | pārvietojies | pārvietojāties |
| 3. | pārvietojās | pārvietojās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvietošos | pārvietosimies |
| 2. | pārvietosies | pārvietosieties / pārvietosities |
| 3. | pārvietosies | pārvietosies |
- Infinitivepārvietoties
- Imperativepārvietojies
- Imperativepārvietojieties
- Русскийперемещаться, передвигаться
- Українськапереміщатися, пересуватися
- Lietuviųjudėti, persikelti
- brauktto drive
- ceļotto travel
- pārsēstiesto change seats
- pārvāktiesto move
- skrietto run
- stumtiesto push along
- tiektiesto strive
- veiktto carry out