pārrēķinātC2

verb/pˈaːrreːcinaːt/

Translation

to recalculate, to convert

  • Turklāt, ja noformētā dzīvesvieta tiks anulēta, tiks veikti pārrēķini komunālajiem maksājumiem, līdz ar to iedzīvotāji vairs nebūs spiesti maksāt par svešiniekiem, kas bez atļaujas ir deklarējušies viņu īpašumos.

    Moreover, if the registered residence is annulled, recalculations will be made for utility payments, meaning that residents will no longer be forced to pay for strangers who have registered in their properties without permission.

    Nepamatota deklarēšanās īpašumos un komunālo maksājumu pārrēķins14.06.2026

  • Turklāt, no 1. aprīļa VSAA sāks automātiski pārrēķināt pensijas strādājošajiem pensionāriem, kas radījis interesi un jautājumus lasītāju vidū.

    Moreover, starting from April 1, the VSAA will begin automatically recalculating pensions for working pensioners, which has generated interest and questions among readers.

    Pensiju pārrēķins un citi aktuāli notikumi Latvijā01.04.2026

  • Svarīga informācija par pensiju pārrēķinu tiks sniegta no 1. aprīļa.

    Important information about pension recalculation will be provided from April 1.

    Automātiska pensiju pārrēķināšana strādājošajiem pensionāriem31.03.2026

  • No 2026. gada plānotas būtiskas izmaiņas sociālajā jomā, tostarp pensiju un sociālo pabalstu pārrēķini.

    Significant changes in the social sphere are planned from 2026, including recalculations of pensions and social benefits.

    Izmaiņas sociālajā jomā gaidāmas no 2026. gada19.12.2025

Examples from news-news.zip

Rēķināt vēlreiz, no jauna.

To calculate again, anew.

Present

sg.pl.
1.pārrēķinupārrēķinām
2.pārrēķinipārrēķināt
3.pārrēķinapārrēķina

Past

sg.pl.
1.pārrēķinājupārrēķinājām
2.pārrēķinājipārrēķinājāt
3.pārrēķinājapārrēķināja

Future

sg.pl.
1.pārrēķināšupārrēķināsim
2.pārrēķināsipārrēķināsiet / pārrēķināsit
3.pārrēķināspārrēķinās
  • Infinitivepārrēķināt
  • Imperativepārrēķini
  • Imperativepārrēķiniet
  • Русскийпересчитать, перевести
  • Українськаперерахувати, перевести
  • Lietuviųperskaičiuoti

We use cookies only to remember your language and display preferences.