otrsA1
Translation
second, the other
Šī ir jau otra reize neilga laika posmā, kad Mārupē notiek līdzīgs negadījums.
This is already the second time in a short period that a similar incident has occurred in Mārupes.
Traģēdija Mārupē: pasažieru vilciens notriec cilvēku18.06.2026
Saskaņā ar pētījumiem, lielākā daļa iedzīvotāju saista pensiju otrā līmeņa uzkrājumu izņemšanu ar mazākiem ienākumiem vecumdienās.
According to studies, most residents associate the withdrawal of second-level pension savings with lower income in old age.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
No otras puses, Točs/Auziņš ar pārliecinošu spēli izcīnīja uzvaru Jūrmalas "Beach Pro" finālā.
On the other hand, Točs/Auziņš secured victory in the Jūrmala "Beach Pro" final with a convincing performance.
Jūrmalā norisinās pludmales volejbola turnīrs ar vietējiem triumfiem14.06.2026
No otras puses, Zviedrija divreiz pacēla gaisā iznīcinātājus, reaģējot uz Krievijas lidmašīnu tuvumu Baltijas jūrā.
On the other hand, Sweden twice scrambled fighters in response to the proximity of Russian aircraft in the Baltic Sea.
Jaunākās ziņas no Latvijas un pasaules13.06.2026
Neskatoties uz sākotnējo zaudējumu, Latvijas tenisisti, kuru priekšgalā bija Štrombahs, nopelnīja paaugstinājumu un atgriezās Pasaules otrās grupas "play-off" kārtā, triumfējot Kišiņevas turnīrā.
Despite the initial loss, the Latvian tennis players, led by Štrombahs, earned a promotion and returned to the World Group II "play-off" round, triumphing at the tournament in Chișinău.
Latvijas tenisisti sekmīgi piedalās Deivisa kausā un sasniedz jaunas virsotnes13.06.2026
Examples from news-news.zip
Kārtas skaitļa vārds, kas apzīmē otro vietu rindā vai vienu no diviem.
Ordinal numeral denoting the second in order or one of two.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | otrs | otri |
| Ģ | otra | otru |
| D | otram | otriem |
| A | otru | otrus |
| L | otrā | otros |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | otra | otras |
| Ģ | otras | otru |
| D | otrai | otrām |
| A | otru | otras |
| L | otrā | otrās |
- Русскийвторой, другой
- Українськадругий, інший
- Lietuviųantras, kitas