oriģinālsA2
oriģināls
Переклад
оригінальний
Ir svarīgi ne tikai izvēlēties oriģinālas dāvanas, bet arī saglabāt svētku burvību, kā norādījusi trīs bērnu māte.
Важливо не лише обирати оригінальні подарунки, а й зберігати магію свят, як зазначила мати трьох дітей.
Ziemassvētku Dāvanu Idejas un Ieteikumi22.12.2025
Šī izrāde ir Budovska debija kā režisoram, un tajā tiek atspoguļoti Kalnozola darbi, piedāvājot asprātīgu un oriģinālu skatījumu uz ikdienas realitāti.
Ця вистава є дебютом Будовської як режисера, відображаючи роботи Калнозола і пропонуючи дотепний та оригінальний погляд на повсякденну реальність.
Filma, kas pēta drosmi un brīvības alcību padomju laikos, ir saņēmusi pozitīvas atsauksmes un tiek izcelta par savu oriģinālo pieeju basketbola stāstam.
Фільм, який досліджує мужність і прагнення до свободи в радянську епоху, отримав позитивні відгуки та виділяється своїм оригінальним підходом до баскетбольної історії.
Agnese Budovska atklāj basketbola leģendas atveidošanas noslēpumus26.10.2025
Bijušais ASV prezidents Donalds Tramps ir ierosinājis oriģinālu veidu, kā palīdzēt Ukrainai, izveidojot īpašu fondu, kuru plāno finansēt ar Ķīnas muitas tarifiem.
Колишній президент США Дональд Трамп запропонував оригінальний спосіб допомогти Україні, створивши спеціальний фонд, який він планує фінансувати за рахунок китайських мит.
Tramps piedāvā jaunas iniciatīvas Ukrainas atbalstam17.10.2025
Šajā pasākumā bija redzama Kerija, Šarlote un Miranda, kā arī citas slavenības, kas izcēlās ar šiku un oriģinālu stilu.
На цьому заході були помічені Керрі, Шарлотта та Міранда, а також інші знаменитості, які вирізнялися своїм шикарним і оригінальним стилем.
Приклади з news-news.zip
Pirmreizējs, autora paša radīts, parasti mākslas, darbs; mākslas darbs, kurā izmantota patstāvīga ideja; pirmveidojums, pirmraksts (pretstatā kopijai, tulkojumam u. tml.).
Первинний, створений самим автором, зазвичай твір мистецтва; твір мистецтва, у якому використана самостійна ідея; першотвір, першоджерело (на противагу копії, перекладу тощо).
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģināls | oriģināli |
| Ģ | oriģināla | oriģinālu |
| D | oriģinālam | oriģināliem |
| A | oriģinālu | oriģinālus |
| L | oriģinālā | oriģinālos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģināla | oriģinālas |
| Ģ | oriģinālas | oriģinālu |
| D | oriģinālai | oriģinālām |
| A | oriģinālu | oriģinālas |
| L | oriģinālā | oriģinālās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālāks | oriģinālāki |
| Ģ | oriģinālāka | oriģinālāku |
| D | oriģinālākam | oriģinālākiem |
| A | oriģinālāku | oriģinālākus |
| L | oriģinālākā | oriģinālākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālāka | oriģinālākas |
| Ģ | oriģinālākas | oriģinālāku |
| D | oriģinālākai | oriģinālākām |
| A | oriģinālāku | oriģinālākas |
| L | oriģinālākā | oriģinālākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālais | oriģinālie |
| Ģ | oriģinālā | oriģinālo |
| D | oriģinālajam | oriģinālajiem |
| A | oriģinālo | oriģinālos |
| L | oriģinālajā | oriģinālajos |
| V | oriģinālais | oriģinālie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālā | oriģinālās |
| Ģ | oriģinālās | oriģinālo |
| D | oriģinālajai | oriģinālajām |
| A | oriģinālo | oriģinālās |
| L | oriģinālajā | oriģinālajās |
| V | oriģinālā | oriģinālās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālākais | oriģinālākie |
| Ģ | oriģinālākā | oriģinālāko |
| D | oriģinālākajam | oriģinālākajiem |
| A | oriģinālāko | oriģinālākos |
| L | oriģinālākajā | oriģinālākajos |
| V | oriģinālākais | oriģinālākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģinālākā | oriģinālākās |
| Ģ | oriģinālākās | oriģinālāko |
| D | oriģinālākajai | oriģinālākajām |
| A | oriģinālāko | oriģinālākās |
| L | oriģinālākajā | oriģinālākajās |
| V | oriģinālākā | oriģinālākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visoriģinālākais | visoriģinālākie |
| Ģ | visoriģinālākā | visoriģinālāko |
| D | visoriģinālākajam | visoriģinālākajiem |
| A | visoriģinālāko | visoriģinālākos |
| L | visoriģinālākajā | visoriģinālākajos |
| V | visoriģinālākais | visoriģinālākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visoriģinālākā | visoriģinālākās |
| Ģ | visoriģinālākās | visoriģinālāko |
| D | visoriģinālākajai | visoriģinālākajām |
| A | visoriģinālāko | visoriģinālākās |
| L | visoriģinālākajā | visoriģinālākajās |
| V | visoriģinālākā | visoriģinālākās |
- Englishoriginal
- Русскийоригинальный
- Lietuviųoriginalus
oriģināls
Переклад
оригінал
Režisors Zilbalodis atzīmējis, ka viņš nevēlas radīt turpinājumus lielo studiju filmām, bet drīzāk fokusējas uz oriģināliem darbiem.
Режисер Зілбалодіс зазначив, що не бажає створювати продовження великих студійних фільмів, а скоріше зосереджується на оригінальних роботах.
Latviešu animācijas filma "Straume" gūst starptautisku atzinību12.12.2024
Приклади з news-news.zip
Pirmreizējs, autora paša radīts, parasti mākslas, darbs; mākslas darbs, kurā izmantota patstāvīga ideja; pirmveidojums, pirmraksts (pretstatā kopijai, tulkojumam u. tml.).
Первинний, створений самим автором, зазвичай художній твір; твір мистецтва, у якому використана самостійна ідея; первообраз, першоджерело (на противагу копії, перекладу тощо).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | oriģināls | oriģināli |
| Ģ | oriģināla | oriģinālu |
| D | oriģinālam | oriģināliem |
| A | oriģinālu | oriģinālus |
| L | oriģinālā | oriģinālos |
| V | oriģināl | oriģināli |
- Englishoriginal
- Русскийоригинал
- Lietuviųoriginalas