novērotB1

• Kā vienu no vienīgajām iespējām, kā mazināt Kremļa draudus, Slaidiņš norāda uz nepieciešamību rūpīgi novērot situāciju un sagatavošanās pasākumus Baltijas valstīs.

  Как один из немногих способов смягчить угрозы Кремля, Слаидиниш указывает на необходимость внимательно следить за ситуацией и подготовительными мерами в странах Балтии.

  Kara situācija Ukrainā: Slaidiņš dalās ar makabru statistiku un brīdinājumiem par Krievijas draudiem12.05.2026

• Daļēji mākoņains un mēreni silts laiks sagaidāms, ko varētu novērot arī māmiņdienā.

  Ожидается частично облачная и умеренно теплая погода, которую также можно будет наблюдать в День матери.

  Laika prognoze brīvdienām un nākamajai nedēļai09.05.2026

• Pavasara iestāšanās laikā Latvijā novēroja strauju migrantu skaita pieaugumu, kuri mēģina nelikumīgi iekļūt valsts teritorijā.

  С наступлением весны Латвия наблюдает резкое увеличение числа мигрантов, пытающихся незаконно попасть на территорию страны.

  Migrantu iebrukuma mēģinājumi Latvijā pieaug08.04.2026

• Astronauti ieguvuši iespēju novērot Mēness otro pusi, Saules aptumsumu un pat Venēru.

  Астронавты получили возможность наблюдать за обратной стороной Луны, солнечное затмение и даже Венеру.

  Artemis II misija: vēsturisks lidojums apkārt Mēnesim un jauni rekordi kosmosā07.04.2026

• Aplūkojot notikumus pasaulē, varam novērot, ka akciju cenas ASV un Eiropā pieaug, savukārt naftas cenas sāk samazināties.

  Смотря на мировые события, мы можем наблюдать, что цены на акции в США и Европе растут, в то время как цены на нефть начинают снижаться.

  Pasaules ekonomika piedzīvo svārstības sakarā ar karu un naftas cenām02.04.2026

Примеры из news-news.zip

Vērot (ko), lai iegūtu informāciju (par to).

Наблюдать (что-либо), чтобы получить информацию (об этом).

• Englishto observe, to watch
• Українськаспостерігати
• Lietuviųstebėti