noturībaC1

іменник/nˈuoturiːba/4. відміна · жіночий

Переклад

стійкість

  • Eksperti norāda, ka Latvijas ekonomikas noturība būs atkarīgas no senioru finansiālās situācijas un aicina iedzīvotājus pašiem rūpēties par pensiju uzkrājumiem.

    Експерти вказують на те, що стійкість економіки Латвії залежатиме від фінансового становища пенсіонерів і закликають жителів дбати про свої пенсійні заощадження.

    Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026

  • Organizācijas dibinātājas uzsver nepieciešamību būt gatavām krīzē, lai stiprinātu sabiedrības noturību.

    Засновники організації підкреслюють необхідність бути готовими до криз, щоб зміцнити стійкість громади.

    Jauna sieviešu iniciatīva civilās gatavības un sabiedrības noturības stiprināšanai16.06.2026

  • Vienlaikus tiek uzsvērta uzņēmējdarbības vides uzlabošana, kā arī noturības stiprināšana pašvaldībās.

    Водночас підкреслюється покращення бізнес-середовища та зміцнення стійкості в муніципалітетах.

    Klimata un enerģētikas ministrs Jānis Vitenbergs apspriež avārijas rezerves un apkures sezonas gatavību11.06.2026

  • Saeimā notiek trešā Senioru diena, kur tiek akcentēta senioru līdzdalība kā būtisks sabiedrības noturības pamats.

    У Сеймі проходить третій День літніх людей, підкреслюючи участь літніх людей як важливу основу суспільної стійкості.

    Saeimā svin Senioru dienu, uzsverot senioru lomu sabiedrībā05.06.2026

  • Diskusijās tiek paustas bažas par dronu incidentiem, kas izgaismo neuzticēšanos un steigā radītu nepieciešamību izveidot noturības kultūru.

    В обговореннях висловлюються занепокоєння щодо інцидентів з дронами, які підкреслюють недовіру та створюють термінову потребу в установленні культури стійкості.

    Politiskā nestabilitāte un drošības izaicinājumi Latvijā20.05.2026

Приклади з news-news.zip

Vispārināta īpašība --> noturīgs (1), šīs īpašības konkrēta izpausme.

Узагальнена якість --> стійкий (1), конкретний вияв цієї якості.

одн.мн.
Nnoturībanoturības
Ģnoturībasnoturību
Dnoturībainoturībām
Anoturībunoturības
Lnoturībānoturībās
Vnoturība / noturībnoturības
  • Englishstability, resilience
  • Русскийустойчивость, стойкость
  • Lietuviųatsparumas, stabilumas

Ми використовуємо cookie лише для того, щоб запам’ятати мову та налаштування відображення.