nogrieztB2
Перевод
отрезать, срезать
Apmeklētājiem tiks sniegti padomi, piemēram, kā pareizi nogriezt noziedējušās dālijas, lai tās ziedētu ilgāk.
Посетителям будут даны советы о том, как правильно обрезать увядшие георгины, чтобы они дольше цвели.
Dāliju izstādes visā Latvijā04.09.2025
Glābējiem nācās nogriezt automašīnas jumtu, lai atbrīvotu autovadītāju.
Спасателям пришлось отрезать крышу автомобиля, чтобы освободить водителя.
Traģiskas avārijas uz Tallinas šosejas04.05.2025
Pirmā avārija notika pie Ķekavas, kur spēkrats bija tik smagi samīcīts, ka šofera atbrīvošanai nācās nogriezt jumtu.
Первое ДТП произошло возле Кекавы, где транспортное средство было так сильно смято, что спасателям пришлось отрезать крышу, чтобы освободить водителя.
Smagas avārijas notikušas Ķekavas novadā uz Bauskas šosejas21.02.2025
Примеры из news-news.zip
Panākt, ka (parasti transportlīdzeklis, zirgs) pagriežas un novirzās (nost no kurienes, kur u. tml).
Добиться, чтобы (обычно транспортное средство, лошадь) повернулось и отклонилось (прочь откуда-либо, куда-либо и т. п.).
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nogriežu | nogriežam |
| 2. | nogriez | nogriežat |
| 3. | nogriež | nogriež |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nogriezu | nogriezām |
| 2. | nogriezi | nogriezāt |
| 3. | nogrieza | nogrieza |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | nogriezīšu | nogriezīsim |
| 2. | nogriezīsi | nogriezīsiet / nogriezīsit |
| 3. | nogriezīs | nogriezīs |
- Инфинитивnogriezt
- Повелительноеnogriez
- Повелительноеnogrieziet
- Englishto cut off, to turn off
- Українськавідрізати, зрізати
- Lietuviųnupjauti, nupjaustyti