neziņaC1
Переклад
невідомість, невідання
Daži viņi ir pārcēlušies uz citām Rīgas Centrāltirgus daļām, bet veiksmīga tālāka darbība joprojām ir neziņā.
Деякі з них переїхали в інші частини Ризького центрального ринку, але успіх подальшої діяльності залишається невизначеним.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisa sašutumu un meklējumus pēc risinājumiem16.06.2026
Latvijas politika šos Kremļa vēstījumus atspoguļo, liekot domāt par nemieriem un neziņu reģionā.
Політика Латвії відображає ці повідомлення Кремля, викликаючи занепокоєння щодо заворушень та невизначеності в регіоні.
Spriedze Latvijas un Krievijas attiecībās: Putins reaģē uz Lietuvas ārlietu ministra izteikumiem01.06.2026
Statistika liecina, ka katrs ceturtais vecāks nezina, kā risināt bērna uzvedības problēmas, tādēļ kampaņa „Tavs darbs maina bērna nākotni” ir īpaši aktuāla, lai palīdzētu vecākiem saprast, kā labāk atbalstīt savus bērnus.
Статистика показує, що кожен четвертий батько не знає, як вирішити проблеми поведінки своєї дитини, тому кампанія «Твоя робота змінює майбутнє дитини» є особливо актуальною, щоб допомогти батькам зрозуміти, як краще підтримувати своїх дітей.
Bērnu aizsardzības centrs uzsāk jaunu kampaņu, reaģējot uz pieaugošajiem bērnu tiesību pārkāpumiem28.05.2026
Vēl jāizsaka savi viedokļi par atbildības jomām, tostarp finanšu ministru amatu, un gaidāmā diena, kad notiks balsošana par jauno valdību, vēl ir neziņā.
Ще потрібно висловити думки щодо сфер відповідальності, включаючи посаду міністра фінансів, а очікуваний день голосування за новий уряд залишається невизначеним.
Jaunās valdības veidošana: Kulbergam uzticēta valdības sastādīšana23.05.2026
Dažādās pašvaldībās, tostarp Rēzeknē un Ludzas novadā, atcelti eksāmeni, un skolās valda neziņa par mācību gada noslēgumu.
У різних муніципалітетах, включаючи Резекне та район Людза, екзамени були скасовані, і в школах панує невизначеність щодо закінчення навчального року.
Drona apdraudējumi ietekmē izglītības procesus Latgales novados22.05.2026
Приклади з news-news.zip
Stāvoklis, kad nav nekādu ziņu, datu, zināšanu (par ko).
Стан, коли немає жодних відомостей, даних, знань (про щось).
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | neziņa | neziņas |
| Ģ | neziņas | neziņu |
| D | neziņai | neziņām |
| A | neziņu | neziņas |
| L | neziņā | neziņās |
| V | neziņa / neziņ | neziņas |
- Englishuncertainty, ignorance
- Русскийнеизвестность, неведение
- Lietuviųnežinia, nežinomybė
- nebūtībaнебуття