neziņaC1
Translation
uncertainty, ignorance
Daži viņi ir pārcēlušies uz citām Rīgas Centrāltirgus daļām, bet veiksmīga tālāka darbība joprojām ir neziņā.
Some of them have moved to other parts of the Riga Central Market, but the success of further operations remains uncertain.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisa sašutumu un meklējumus pēc risinājumiem16.06.2026
Latvijas politika šos Kremļa vēstījumus atspoguļo, liekot domāt par nemieriem un neziņu reģionā.
Latvia's politics reflect these Kremlin messages, raising concerns about unrest and uncertainty in the region.
Spriedze Latvijas un Krievijas attiecībās: Putins reaģē uz Lietuvas ārlietu ministra izteikumiem01.06.2026
Statistika liecina, ka katrs ceturtais vecāks nezina, kā risināt bērna uzvedības problēmas, tādēļ kampaņa „Tavs darbs maina bērna nākotni” ir īpaši aktuāla, lai palīdzētu vecākiem saprast, kā labāk atbalstīt savus bērnus.
Statistics show that one in four parents does not know how to address their child's behavioral problems, making the campaign 'Your Work Changes a Child's Future' particularly relevant to help parents understand how to better support their children.
Bērnu aizsardzības centrs uzsāk jaunu kampaņu, reaģējot uz pieaugošajiem bērnu tiesību pārkāpumiem28.05.2026
Vēl jāizsaka savi viedokļi par atbildības jomām, tostarp finanšu ministru amatu, un gaidāmā diena, kad notiks balsošana par jauno valdību, vēl ir neziņā.
Opinions still need to be expressed on the areas of responsibility, including the position of finance minister, and the anticipated day for voting on the new government remains uncertain.
Jaunās valdības veidošana: Kulbergam uzticēta valdības sastādīšana23.05.2026
Dažādās pašvaldībās, tostarp Rēzeknē un Ludzas novadā, atcelti eksāmeni, un skolās valda neziņa par mācību gada noslēgumu.
In various municipalities, including Rēzekne and Ludza region, exams have been canceled, and there is uncertainty in schools about the end of the school year.
Drona apdraudējumi ietekmē izglītības procesus Latgales novados22.05.2026
Examples from news-news.zip
Stāvoklis, kad nav nekādu ziņu, datu, zināšanu (par ko).
A state in which there is no information, data, knowledge (about something).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | neziņa | neziņas |
| Ģ | neziņas | neziņu |
| D | neziņai | neziņām |
| A | neziņu | neziņas |
| L | neziņā | neziņās |
| V | neziņa / neziņ | neziņas |
- Русскийнеизвестность, неведение
- Українськаневідомість, невідання
- Lietuviųnežinia, nežinomybė
- nebūtībanonexistence