nevienlīdzīgsC2
Перевод
неравный, неравноправный
Saeimas apakškomisija atzīst, ka onkoloģisko medikamentu pieejamība ir nepietiekama un nevienlīdzīga, izsaucot sabiedrības reakciju un aicinājumu uzlabot šo situāciju.
Подкомитет Сейма признает, что доступность онкологических препаратов недостаточна и неравномерна, вызывая общественную реакцию и призывы улучшить эту ситуацию.
Onkologi pievērš uzmanību vēža pacientu zāļu pieejamības problēmām05.02.2026
Latvijā veselības aprūpes pieejamība kļūst arvien nevienlīdzīgāka, radot jautājumus par pacientu izmeklējumu izmaksām un rindām.
В Латвии доступ к медицинскому обслуживанию становится все более неравным, что вызывает вопросы о стоимости и сроках ожидания обследований для пациентов.
Veselības aprūpes pieejamība Latvijā: problēmas un risinājumi20.01.2026
Valsts kontrole ir secinājusi, ka invaliditātes atbalsta sistēma Latvijā ir sadrumstalota un nevienlīdzīga, kā arī nesasniedz savu mērķi.
Государственная контрольная служба пришла к выводу, что система поддержки инвалидов в Латвии фрагментирована и неравномерна, а также не достигает своих целей.
Nepietiekams atbalsts cilvēkiem ar invaliditāti Latvijas sistēmā08.01.2026
Zemnieki no dažādām valstīm, tostarp Latvijas, aicina uz godīgu atbalstu un protestē pret zemajiem tiešmaksājumiem, kas draud ar Latvijas zemnieku nevienlīdzīgu pozīciju Eiropā.
Фермеры из различных стран, включая Латвию, призывают к справедливой поддержке и протестуют против низких прямых выплат, которые угрожают неравному положению латвийских фермеров в Европе.
Brisele kļūst par lauksaimnieku protestu epicentru19.12.2025
Savukārt, ASV tirdzniecības ministrs paziņoja, ka tarifi stāsies spēkā noteiktā datumā, kā arī atgādināja, ka tas var nevienlīdzīgi ietekmēt Eiropas autoražotājus.
Тем временем министр торговли США объявил, что тарифы вступят в силу в установленную дату и напомнил, что это может неравномерно повлиять на европейских автопроизводителей.
ASV un ES panāk vienošanos par tarifiem, radot dažādas reakcijas Eiropā29.07.2025
Примеры из news-news.zip
Tāds, kam nav vienādas tiesības (ar citiem).
Такой, который не имеет одинаковых прав (с другими).
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīgs | nevienlīdzīgi |
| Ģ | nevienlīdzīga | nevienlīdzīgu |
| D | nevienlīdzīgam | nevienlīdzīgiem |
| A | nevienlīdzīgu | nevienlīdzīgus |
| L | nevienlīdzīgā | nevienlīdzīgos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīga | nevienlīdzīgas |
| Ģ | nevienlīdzīgas | nevienlīdzīgu |
| D | nevienlīdzīgai | nevienlīdzīgām |
| A | nevienlīdzīgu | nevienlīdzīgas |
| L | nevienlīdzīgā | nevienlīdzīgās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīgāks | nevienlīdzīgāki |
| Ģ | nevienlīdzīgāka | nevienlīdzīgāku |
| D | nevienlīdzīgākam | nevienlīdzīgākiem |
| A | nevienlīdzīgāku | nevienlīdzīgākus |
| L | nevienlīdzīgākā | nevienlīdzīgākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīgāka | nevienlīdzīgākas |
| Ģ | nevienlīdzīgākas | nevienlīdzīgāku |
| D | nevienlīdzīgākai | nevienlīdzīgākām |
| A | nevienlīdzīgāku | nevienlīdzīgākas |
| L | nevienlīdzīgākā | nevienlīdzīgākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīgais | nevienlīdzīgie |
| Ģ | nevienlīdzīgā | nevienlīdzīgo |
| D | nevienlīdzīgajam | nevienlīdzīgajiem |
| A | nevienlīdzīgo | nevienlīdzīgos |
| L | nevienlīdzīgajā | nevienlīdzīgajos |
| V | nevienlīdzīgais | nevienlīdzīgie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīgā | nevienlīdzīgās |
| Ģ | nevienlīdzīgās | nevienlīdzīgo |
| D | nevienlīdzīgajai | nevienlīdzīgajām |
| A | nevienlīdzīgo | nevienlīdzīgās |
| L | nevienlīdzīgajā | nevienlīdzīgajās |
| V | nevienlīdzīgā | nevienlīdzīgās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīgākais | nevienlīdzīgākie |
| Ģ | nevienlīdzīgākā | nevienlīdzīgāko |
| D | nevienlīdzīgākajam | nevienlīdzīgākajiem |
| A | nevienlīdzīgāko | nevienlīdzīgākos |
| L | nevienlīdzīgākajā | nevienlīdzīgākajos |
| V | nevienlīdzīgākais | nevienlīdzīgākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | nevienlīdzīgākā | nevienlīdzīgākās |
| Ģ | nevienlīdzīgākās | nevienlīdzīgāko |
| D | nevienlīdzīgākajai | nevienlīdzīgākajām |
| A | nevienlīdzīgāko | nevienlīdzīgākās |
| L | nevienlīdzīgākajā | nevienlīdzīgākajās |
| V | nevienlīdzīgākā | nevienlīdzīgākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnevienlīdzīgākais | visnevienlīdzīgākie |
| Ģ | visnevienlīdzīgākā | visnevienlīdzīgāko |
| D | visnevienlīdzīgākajam | visnevienlīdzīgākajiem |
| A | visnevienlīdzīgāko | visnevienlīdzīgākos |
| L | visnevienlīdzīgākajā | visnevienlīdzīgākajos |
| V | visnevienlīdzīgākais | visnevienlīdzīgākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | visnevienlīdzīgākā | visnevienlīdzīgākās |
| Ģ | visnevienlīdzīgākās | visnevienlīdzīgāko |
| D | visnevienlīdzīgākajai | visnevienlīdzīgākajām |
| A | visnevienlīdzīgāko | visnevienlīdzīgākās |
| L | visnevienlīdzīgākajā | visnevienlīdzīgākajās |
| V | visnevienlīdzīgākā | visnevienlīdzīgākās |
- Englishunequal, uneven
- Українськанерівний, нерівноправний
- Lietuviųnelygus, nelygiateisis
- nevienādsнеравный