nepastāvīgsC2
Translation
unstable, inconstant, fickle
Latviešu duelī starp Merzļikinu un Girgensonu izcēlās spraiga cīņa, tomēr vairāku spēļu rezultāti liecina par nepastāvīgu sniegumu latviešu hokejistiem šajā sezonā.
In the Latvian duel between Merzļikins and Girgensons, an intense battle broke out, but the results of several games indicate an inconsistent performance by Latvian hockey players this season.
Latviešu vārtsargi NHL: Merzļikins un Šilovs piedzīvo izaicinājumus13.03.2026
Darba nedēļas sākumā Latvijā gaidāma nepastāvīga laika prognoze.
At the beginning of the work week, unstable weather is expected in Latvia.
Laika prognoze Latvijā pirmdienai28.12.2025
Nepastāvīgu laikapstākļu ietekmē visā Latvijā vairāk nekā 70 grants autoceļu posmos ir iestājies šķīdonis, kas ievērojami pasliktina ceļu stāvokli.
Due to unstable weather conditions, thawing has occurred on more than 70 sections of gravel roads across Latvia, significantly worsening the condition of the roads.
Gaidāms, ka sestdiena būs apmākusies un netipiski silta decembrim, bet nākamajās dienās laikapstākļi turpinās būt nepastāvīgi, ar stipru sniegu un lietu.
Saturday is expected to be cloudy and unusually warm for December, but in the following days the weather will continue to be unstable, with heavy snow and rain.
Laikapstākļi Latvijā: Oranžais brīdinājums par atkalu un bīstamu apledojumu06.12.2025
Latvijā oficiāli iestājusies meteoroloģiskā ziema, kas noticis ātrāk nekā pērn, un sinoptiķi prognozē nepastāvīgus laikapstākļus ar nokrišņiem, tostarp sniegu un lietu.
Meteorological winter has officially arrived in Latvia, occurring earlier than last year, and forecasters predict unstable weather with precipitation, including snow and rain.
Visā Latvijā oficiāli iestājusies meteoroloģiskā ziema24.11.2025
Examples from news-news.zip
Tāds, kas bieži maina, piemēram, savus uzskatus, nostāju; tāds, kas ir viegli ietekmējams.
Such that frequently changes, for example, their views, stance; such that is easily influenced.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīgs | nepastāvīgi |
| Ģ | nepastāvīga | nepastāvīgu |
| D | nepastāvīgam | nepastāvīgiem |
| A | nepastāvīgu | nepastāvīgus |
| L | nepastāvīgā | nepastāvīgos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīga | nepastāvīgas |
| Ģ | nepastāvīgas | nepastāvīgu |
| D | nepastāvīgai | nepastāvīgām |
| A | nepastāvīgu | nepastāvīgas |
| L | nepastāvīgā | nepastāvīgās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīgāks | nepastāvīgāki |
| Ģ | nepastāvīgāka | nepastāvīgāku |
| D | nepastāvīgākam | nepastāvīgākiem |
| A | nepastāvīgāku | nepastāvīgākus |
| L | nepastāvīgākā | nepastāvīgākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīgāka | nepastāvīgākas |
| Ģ | nepastāvīgākas | nepastāvīgāku |
| D | nepastāvīgākai | nepastāvīgākām |
| A | nepastāvīgāku | nepastāvīgākas |
| L | nepastāvīgākā | nepastāvīgākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīgais | nepastāvīgie |
| Ģ | nepastāvīgā | nepastāvīgo |
| D | nepastāvīgajam | nepastāvīgajiem |
| A | nepastāvīgo | nepastāvīgos |
| L | nepastāvīgajā | nepastāvīgajos |
| V | nepastāvīgais | nepastāvīgie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīgā | nepastāvīgās |
| Ģ | nepastāvīgās | nepastāvīgo |
| D | nepastāvīgajai | nepastāvīgajām |
| A | nepastāvīgo | nepastāvīgās |
| L | nepastāvīgajā | nepastāvīgajās |
| V | nepastāvīgā | nepastāvīgās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīgākais | nepastāvīgākie |
| Ģ | nepastāvīgākā | nepastāvīgāko |
| D | nepastāvīgākajam | nepastāvīgākajiem |
| A | nepastāvīgāko | nepastāvīgākos |
| L | nepastāvīgākajā | nepastāvīgākajos |
| V | nepastāvīgākais | nepastāvīgākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | nepastāvīgākā | nepastāvīgākās |
| Ģ | nepastāvīgākās | nepastāvīgāko |
| D | nepastāvīgākajai | nepastāvīgākajām |
| A | nepastāvīgāko | nepastāvīgākās |
| L | nepastāvīgākajā | nepastāvīgākajās |
| V | nepastāvīgākā | nepastāvīgākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visnepastāvīgākais | visnepastāvīgākie |
| Ģ | visnepastāvīgākā | visnepastāvīgāko |
| D | visnepastāvīgākajam | visnepastāvīgākajiem |
| A | visnepastāvīgāko | visnepastāvīgākos |
| L | visnepastāvīgākajā | visnepastāvīgākajos |
| V | visnepastāvīgākais | visnepastāvīgākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | visnepastāvīgākā | visnepastāvīgākās |
| Ģ | visnepastāvīgākās | visnepastāvīgāko |
| D | visnepastāvīgākajai | visnepastāvīgākajām |
| A | visnepastāvīgāko | visnepastāvīgākās |
| L | visnepastāvīgākajā | visnepastāvīgākajās |
| V | visnepastāvīgākā | visnepastāvīgākās |
- Русскийнепостоянный, неустойчивый
- Українськанепостійний, нестійкий
- Lietuviųnepastovus