nekāA1

• Slaidiņš atgādina, ka karš jau ilgst ilgāk nekā Pirmais pasaules karš, kas liek brīdināt par turpmākajām sekām.

  Сладіņш нагадує, що війна триває вже довше, ніж Перша світова війна, що викликає попередження про майбутні наслідки.

  Karš Ukrainā ieņem bīstamu fāzi, pēc ekspertu teiktā18.06.2026

• Pirmie rezultāti parāda, ka mācību sniegums rēķināšanā un dabaszinātnēs ir zemāks, nekā gaidīts, un daudzus bērnus ir grūti likt atbildēt pilnos teikumos.

  Перші результати показують, що успішність з математики та природничих наук нижча, ніж очікувалося, і багатьом дітям важко відповідати повними реченнями.

  Skolēnu mācību problēmas atklājas monitoringa rezultātos17.06.2026

Приклади з news-news.zip

Nekādā veidā; tā, ka nav labvēlīgu apstākļu, lai, piemēram, kas notiktu, ko paveiktu; nekādi.

Жодним чином; так, що немає сприятливих обставин для того, щоб, наприклад, щось сталося, було здійснене; ніяк.

• Englishthan
• Русскийчем
• Lietuviųnei, negu

Nekādā veidā; tā, ka nav labvēlīgu apstākļu, lai, piemēram, kas notiktu, ko paveiktu; nekādi.

Жодним чином; так, що немає сприятливих обставин, щоб, наприклад, щось сталося, було зроблено; ніяк.

• Englishthan, nothing
• Русскийчем, ничего
• Lietuviųnei, negu

• Vairāk nekā 200 LSM darbinieku ir parakstījuši petīciju, aicinot saglabāt vēsturiskos zīmolus, savukārt deputāti steidz aicināt panākt vienošanos par sabiedriskā medija nākotni.

  Більше 200 співробітників LSM підписали петицію, закликаючи зберегти історичні бренди, тоді як депутати поспішають закликати до угоди щодо майбутнього суспільних медіа.

  Saeimas un mediju darbinieki aicina saglabāt Latvijas Radio un Latvijas Televīzijas zīmolus19.06.2026

• Valmierā ar dalībnieku gājienu un atklāšanas ceremoniju sākusies Latvijas Jaunatnes X Olimpiāde, pulcējot vairāk nekā 3600 sportistu no visas valsts.

  X Молодіжна Олімпіада Латвії розпочалася у Валмієрі з параду учасників та церемонії відкриття, зібравши понад 3600 спортсменів з усієї країни.

  Valmierā sākusies Latvijas Jaunatnes X Olimpiāde19.06.2026

• Šī vienošanās izraisījusi strauju naftas cenu kritumu pasaules tirgos, un ASV armija ir atcēlusi Irānas ostu blokādi, kas bija spēkā vairāk nekā divus mēnešus.

  Ця угода спричинила різке падіння цін на нафту на світових ринках, а армія США зняла блокаду іранських портів, яка діяла більше двох місяців.

  ASV un Irāna sasniedz vienošanos par kara izbeigšanu, naftas cenas samazinās19.06.2026

• Šobrīd remontdarbi notiek 68 valsts ceļu posmos visā Latvijā, un plānots, ka šogad būvdarbi tiks veikti vairāk nekā 650 kilometros valsts autoceļu.

  Наразі ремонтні роботи проводяться на 68 ділянках національних доріг по всій Латвії, і планується, що цього року будівельні роботи будуть виконані на більш ніж 650 кілометрах національних автошляхів.

  Intensīva satiksme un būvdarbu ierobežojumi ceļos19.06.2026

• Pēdējā laikā saziedoti vairāk nekā 70 000 eiro, taču ceļš uz atveseļošanos būs garš un smags.

  Останнім часом зібрано понад 70 000 євро, але шлях до одужання буде довгим і важким.

  Ziņas par Mārtiņa Bilzēna atveseļošanos un finansiālo palīdzību18.06.2026

Приклади з news-news.zip

Nekādā veidā; tā, ka nav labvēlīgu apstākļu, lai, piemēram, kas notiktu, ko paveiktu; nekādi.

Жодним чином; так, що немає сприятливих обставин, щоб, наприклад, щось сталося, було здійснено; ніяк.

• Englishthan, nothing
• Русскийчем
• Lietuviųnei, negu

Nekādā veidā; tā, ka nav labvēlīgu apstākļu, lai, piemēram, kas notiktu, ko paveiktu; nekādi.

Жодним чином; так, що немає сприятливих обставин, щоб, наприклад, щось сталося, було зроблено; ніяк.

• Englishthan, nothing
• Русскийчем, нисколько
• Lietuviųnei, nieko