nejaušiB2

• Vienā no nesenajiem notikumiem Kaspara draugs nejauši izrunājās, kas varētu atklāt Olgai slēpjamu informāciju.

  In one of the recent events, Kaspars' friend accidentally revealed something that could disclose hidden information to Olga.

  Kambalu ģimenes drāma: Naudas grūtības un greizsirdības aizdomas14.06.2026

• Svetā nosacījumi liecina, ka Krievijas prezidents Vladimirs Putins ir nejauši izvēlējies sev sliktāko iespējamo scenāriju savā karā pret Ukrainu, kas ilgst jau 1568 dienas.

  The holy conditions indicate that Russian President Vladimir Putin has accidentally chosen the worst possible scenario in his war against Ukraine, which has lasted for 1568 days.

  Karš Ukrainā: Notikumi un ilgtermiņa sekas12.06.2026

• Silakrogā notikušās slepkavības gadījumā policija aizturējusi vīrieti, kurš nejauši atpūtās tuvumā.

  In the case of the murder in Silakrog, the police have detained a man who was resting nearby by chance.

  Slepkavība Silakrogā: policija aiztur iespējamo vaininieku04.06.2026

• Ukraina ir pieteikusi pieprasījumu pēc sīkākas informācijas par Krievijas piedāvājumu, kamēr Tramps nejauši atklāja, ka viņam bijusi slepena saruna ar Putinu, kas neesot bijusi zināma ne Baltā nama, ne Kremļa vadībai.

  Ukraine has submitted a request for more detailed information regarding Russia's proposal, while Trump inadvertently revealed that he had a secret conversation with Putin that was not known to either the White House or the Kremlin leadership.

  Tramps un Putins apspriež iespēju pamieram Ukrainā30.04.2026

• Tajā pašā laikā, Talsos kāds jaunietis pēc treniņa nejauši iedzer cauruļu tīrītāju, bet, laimīgas sakritības dēļ, tiek izglābts.

  At the same time, in Talsi, a young man accidentally drank a pipe cleaner after training, but due to a happy coincidence, he was saved.

  Bažas par bērnu pārtiku Eiropā un traģiskas ziņas no pasaules20.04.2026

Examples from news-news.zip

Tā, ka kaut kas notiek bez nodoma vai negaidīti.

In such a way that something happens without intent or unexpectedly.

• Русскийслучайно
• Українськавипадково
• Lietuviųatsitiktinai, netyčia