neapmierinātībaC1

noun/nˈeapmierinaːtiːba/4. declension · feminine

Translation

dissatisfaction, discontent

  • Šie izteikumi ir saniknojuši Meloni, kas izteikusi neapmierinātību par Trampa komentāriem.

    These statements have angered Meloni, who has expressed dissatisfaction with Trump's comments.

    Tramps izraisījis diplomātisku spriedzi ar Itāliju19.06.2026

  • Olga Kambala ir izteikusi savu neapmierinātību ar attiecībām ar vīru Kasparu, apgalvojot, ka jūtas nelaimīga un pieprasījusi 20 000 eiro parādzīmi no viņa.

    Olga Kambala has expressed her dissatisfaction with her relationship with her husband Kaspars, claiming that she feels unhappy and has demanded a promissory note of 20,000 euros from him.

    Kambalu ģimenes drāma: Olga Kambala paziņo par lēmumu aizvākties no kopīgā dzīvokļa19.06.2026

  • Pavisam nesen noskaidrots, ka vairākiem gaļas tirgotājiem ir atrastas jaunas tirdzniecības vietas citos paviljonos, tomēr daudzi no tiem izsaka neapmierinātību par pēkšņu izlikšanu no slēgtā paviljona.

    It has recently been revealed that several meat traders have found new trading places in other pavilions, however, many of them express dissatisfaction with the sudden eviction from the closed pavilion.

    Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana un tirgotāju pārcelšana18.06.2026

  • Masveidā tiek atcelti autobusu reisi, kas izsauc sabiedrības neapmierinātību.

    Bus routes are being canceled en masse, causing public dissatisfaction.

    Satiksme un sabiedriskā transporta izaicinājumi16.06.2026

  • Rīgas mērs izteicis neapmierinātību par to, ka tirgotājiem nav piedāvātas citas iespējas, un opozīcija draud ar mēra atstādināšanu, ja atbildīgās amatpersonas paliks savos amatos.

    The mayor of Riga expressed dissatisfaction that traders have not been offered other options, and the opposition threatens to suspend the mayor if the responsible officials remain in their positions.

    Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana izraisa sašutumu un meklējumus pēc risinājumiem16.06.2026

Examples from news-news.zip

Izjūta, negatīvs pārdzīvojums, emocionāls stāvoklis, ko izraisa nepiepildītas tieksmes, vajadzības, vēlēšanās.

A feeling, a negative experience, an emotional state caused by unfulfilled aspirations, needs, desires.

sg.pl.
Nneapmierinātībaneapmierinātības
Ģneapmierinātībasneapmierinātību
Dneapmierinātībaineapmierinātībām
Aneapmierinātībuneapmierinātības
Lneapmierinātībāneapmierinātībās
Vneapmierinātība / neapmierinātībneapmierinātības
  • Русскийнедовольство, неудовлетворённость
  • Українськаневдоволення, незадоволення
  • Lietuviųnepasitenkinimas

We use cookies only to remember your language and display preferences.