dusmasA2
Translation
anger, rage
Viņa nāve satricinājusi mūzikas pasauli, atstājot daudzus fanu un kolēģu dusmās un skumjās.
Her death has shaken the music world, leaving many fans and colleagues in anger and sorrow.
Šī uzvara ļauj amerikāņiem izvadīt dusmas uz britiem un turpināt sacensības ar jauniem spēkiem.
This victory allows Americans to vent their anger towards the British and continue the competition with renewed strength.
ASV hokejisti gūst savu pirmo uzvaru pasaules čempionātā pret Lielbritāniju17.05.2026
Turklāt izrādās, ka Džesika, par kuru Kambala ir paudis dusmas, jau vairākus gadus ir precēta.
Moreover, it turns out that Jessica, whom Kambala has expressed anger towards, has been married for several years.
Kaspars Kambala atklāti runā par konfliktiem ar bijušo sievu08.05.2026
Neskatoties uz treneru publicētām emocijām un dusmām par spēlētāju vienaldzību, sezonas turpināšana ar Merzļikinu un Bounessu ir apstiprināta arī nākamajai sezonai.
Despite the emotions and anger expressed by the coaches regarding the players' indifference, the continuation of the season with Merzļikins and Bouness has been confirmed for the next season as well.
Kolumbusas "Blue Jackets" sezonas noslēgums un Merzļikina nākotne ir nenoteikta17.04.2026
Paziņojumos viņš iezīmēja savas dusmas, kas radušās saistībā ar jautājumiem par karu Irānā un pretējiem nostādnēm dažādās valstīs.
In his statements, he outlined his anger related to issues about the war in Iran and opposing positions in different countries.
Trampa kritika par NATO: draudi un neskaidrības aliansē15.04.2026
Examples from news-news.zip
Emocionāls stāvoklis, kam raksturīga spēcīga nepatika, neapmierinātība, sašutums, niknums.
An emotional state characterized by strong dislike, dissatisfaction, indignation, fury.
| pl. | |
|---|---|
| N | dusmas |
| Ģ | dusmu |
| D | dusmām |
| A | dusmas |
| L | dusmās |
| V | dusmas |
- Русскийгнев, злость
- Українськагнів, злість
- Lietuviųpyktis
- neapmierinātībadissatisfaction
- niknumsrage
- zobstooth