nākamgadB2
Переклад
наступного року
Dārzkopjiem jāņem vērā, ka lejot ziedu atūdeņus zem peonijām ziedēšanas laikā, nākamgad krūmi var liekties no ziedu smaguma.
Садівники повинні враховувати, що полив коренів квітів під півоніями під час цвітіння може призвести до того, що кущі наступного року будуть нахилятися під вагою квітів.
Peoniju svētki un pasākumi visā Latvijā13.06.2026
Šis panākums iezīmē jaunu soli viņas karjerā, un nākamgad konkurss notiks Liepājā.
Цей успіх позначає новий крок у її кар'єрі, а наступного року конкурс відбудеться в Лієпаї.
Sonja Misiņa iegūst otro vietu Eirovīzijas jauno mūziķu konkursā07.06.2026
Baltkrievija ir oficiāli atgriezusies IIHF paspārnē un nākamgad varēs piedalīties pasaules U-18 elites čempionātā, kurā spēlēs arī Latvijas izlase.
Білорусь офіційно повернулася під егідою IIHF і зможе взяти участь у чемпіонаті світу U-18 наступного року, де також гратиме збірна Латвії.
Baltkrievijas U-18 hokejisti atgriežas pasaules čempionātā28.05.2026
Tās aicina steidzami veikt izmaiņas un nākamgad celt minimālo algu vismaz līdz 835 eiro mēnesī.
Вони закликають терміново внести зміни та підвищити мінімальну зарплату принаймні до 835 євро на місяць наступного року.
Arodbiedrības aicina uz pārmaiņām un minimālās algas palielināšanu01.05.2026
Turklāt tiek uzsvērts, ka apkures izmaksas nākamgad var būt vēl augstākas, īpaši ņemot vērā neseno konfliktu Tuvo Austrumu reģionā, kas ietekmē gāzes cenas un pieejamību.
Крім того, підкреслюється, що витрати на опалення наступного року можуть бути ще вищими, особливо враховуючи нещодавній конфлікт у регіоні Близького Сходу, який впливає на ціни та доступність газу.
ES brīdina par ilgstošām grūtībām enerģētikas nozarē01.04.2026
Приклади з news-news.zip
Nākamajā gadā.
Наступного року.
- Englishnext year
- Русскийв следующем году
- Lietuviųkitąmet, kitais metais
- nākošgadнаступного року