mazumtirdzniecībaC1
Перевод
розничная торговля
Mazumtirdzniecības tīkls "Lidl" svin savu piecgadi Latvijā, piedāvājot īpašas cenas pircējiem un jaunu zilo produktu sēriju.
Розничная сеть "Lidl" отмечает свою пятую годовщину в Латвии, предлагая специальные цены покупателям и новую синюю продуктовую линию.
Lidl svin 5. gadadienu ar unikāliem produktiem un Lauris Reinika reklāmu13.05.2026
Ekonomisti uzsver, ka ilgstoša krīze Tuvo Austrumu reģionā var ievērojami ietekmēt mazumtirdzniecību, un eksperti aicina saglabāt prātu, lai pārvarētu gaidāmās grūtības cenās.
Экономисты подчеркивают, что длительный кризис в регионе Ближнего Востока может значительно повлиять на розничную торговлю, и эксперты призывают сохранять спокойствие, чтобы преодолеть предстоящие трудности с ценами.
Bažas par pārtikas cenu kāpumu un enerģijas cenu izmaiņām05.05.2026
Konkurences padome konstatējusi, ka degvielas mazumtirdzniecības tirgū nav konkurenci ierobežojošu darbību, taču degvielas cenas joprojām svārstās patērētājiem nelabvēlīgā veidā, pieaugot par aptuveni 0,06 eiro.
Конкурсный совет установил, что на рынке розничной продажи топлива нет ограничивающих конкуренцию практик, но цены на топливо все еще колеблются в неблагоприятном для потребителей направлении, увеличиваясь примерно на 0,06 евро.
Degvielas cenas Latvijā: pieaugumi, kritumi un prognozes23.04.2026
Finanšu ministrija ziņo, ka mazumtirdzniecība februārī pieauga par 4,3%, galvenokārt pateicoties pieaugošai IT iekārtu un zāļu iegādei.
Министерство финансов сообщает, что розничные продажи в феврале увеличились на 4,3%, в основном благодаря росту покупок ИТ-оборудования и медикаментов.
Mazumtirdzniecības apgrozījums pieaug, bet ir radīti riski nākotnei27.03.2026
Konkurences padome ir uzsākusi izmeklēšanu par iespējamu aizliegtu vienošanos starp lielākajiem pārtikas mazumtirdzniecības uzņēmumiem, Maxima un Rimi.
Совет по конкуренции начал расследование возможного запрещенного соглашения между крупнейшими продуктами розничной торговли, Maxima и Rimi.
Konkurences padome izmeklē iespējamu nelegālu vienošanos starp Maxima un Rimi01.03.2026
Примеры из news-news.zip
Pārdošana tieši patērētājam (tirdzniecības pēdējais posms).
Продажа непосредственно потребителю (последнее звено торговли).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | mazumtirdzniecība | mazumtirdzniecības |
| Ģ | mazumtirdzniecības | mazumtirdzniecību |
| D | mazumtirdzniecībai | mazumtirdzniecībām |
| A | mazumtirdzniecību | mazumtirdzniecības |
| L | mazumtirdzniecībā | mazumtirdzniecībās |
| V | mazumtirdzniecība / mazumtirdzniecīb | mazumtirdzniecības |
- Englishretail, retail trade
- Українськароздрібна торгівля
- Lietuviųmažmeninė prekyba