marķētC1

verb/mˈarceːt/

Translation

to mark, to label

  • Krievija veic uzbrukumus piefrontes rajonos, cenšoties gūt virsroku pirms 9. maija, kas marķē svarīgu datumu šajā konfliktā.

    Russia is conducting attacks in frontline areas, trying to gain the upper hand before May 9, which marks an important date in this conflict.

    Krievijas un Ukrainas konfliktā turpinās intensīvi karadarbības pārkāpumi14.05.2025

  • Lavrova apmeklējums markēja viņa pirmo ierašanos ES dalībvalstī kopš kara sākuma, radot plašas diskusijas un protestus starp dalībvalstu pārstāvjiem.

    Lavrov's visit marked his first arrival in an EU member state since the start of the war, sparking widespread discussions and protests among representatives of member states.

    Latvijas ārlietu ministre Baiba Braže un Maltas rīcība EDSO sanāksmē06.12.2024

Examples from news-news.zip

Apzīmēt (preci, ražojumu, arī sūtījumu), uzliekot (tam) attiecīgu zīmi.

To mark (goods, a product, also a consignment) by affixing an appropriate sign (to it).

Present

sg.pl.
1.marķējumarķējam
2.marķēmarķējat
3.marķēmarķē

Past

sg.pl.
1.marķējumarķējām
2.marķējimarķējāt
3.marķējamarķēja

Future

sg.pl.
1.marķēšumarķēsim
2.marķēsimarķēsiet / marķēsit
3.marķēsmarķēs
  • Infinitivemarķēt
  • Imperativemarķē
  • Imperativemarķējiet
  • Русскиймаркировать
  • Українськамаркувати
  • Lietuviųženklinti, markiruoti

We use cookies only to remember your language and display preferences.