manuālisC2
Перевод
мануал, клавиатура органа
Vēlēšanu dienā balsošanas procesu papildinās deviņas IT sistēmas, taču balsu skaitīšana joprojām notiks manuāli, radot jautājumus par efektivitāti.
В день выборов процесс голосования будет дополнен девятью ИТ-системами, но подсчет голосов по-прежнему будет производиться вручную, что вызывает вопросы о эффективности.
Saeimas vēlēšanu sagatavošanās: IT sistēmas un balsu skaitīšana17.06.2026
Rudenī gaidāmajās Saeimas vēlēšanās balsošanas rezultāti tiks skaitīti manuāli, kā lēmusi Saeima, reaģējot uz problēmām ar IT iepirkumiem un vēlētāju reģistru.
На предстоящих осенних выборах в парламент результаты голосования будут подсчитываться вручную, как решила Сейм в ответ на проблемы с IT-закупками и реестром избирателей.
Saistībā ar IT iepirkumu skandālu, kas izraisījis bažas par drošību, CVK oficiāli aicina Saeimu lemt par manuālu balsu skaitīšanu rudenī gaidāmajās Saeimas vēlēšanās.
В связи со скандалом вокруг IT-закупок, который вызвал опасения по поводу безопасности, Центральная избирательная комиссия (ЦИК) официально призывает Сейм принять решение о ручном подсчете голосов на предстоящих осенних выборах в парламент.
Saeimas vēlēšanās iespējama manuāla balsu skaitīšana26.03.2026
Saeimā diskutē par iespējamu manuālu balsu skaitīšanu gaidāmajās vēlēšanās, reaģējot uz bažām par IT iepirkumu drošību un iespējamām krāpšanām šajā jomā.
Сейм обсуждает возможность ручного подсчета голосов на предстоящих выборах в ответ на опасения по поводу безопасности ИТ-закупок и возможного мошенничества в этой области.
Plāno manuālu balsu skaitīšanu gaidāmajās Saeimas vēlēšanās24.03.2026
Gaidāmajās Saeimas vēlēšanās ir plānots balsis skaitīt manuāli, ko atbalsta vairums Saeimas frakciju un Valsts prezidents.
На предстоящих выборах в парламент планируется подсчитывать голоса вручную, что поддерживается большинством фракций Сейма и Президентом государства.
Примеры из news-news.zip
Klaviatūra (mūzikas instrumentiem), ko darbina ar rokām.
Клавиатура (музыкальных инструментов), приводимая в действие руками.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | manuālis | manuāļi |
| Ģ | manuāļa | manuāļu |
| D | manuālim | manuāļiem |
| A | manuāli | manuāļus |
| L | manuālī | manuāļos |
| V | manuāli | manuāļi |
- Englishmanual (keyboard), manual
- Українськамануал, клавіатура органа
- Lietuviųmanualas, klaviatūra
- rokasgrāmataсправочник
- sarakstsсписок