maltīteC1
Переклад
трапеза, прийом їжі
Zemnieku nakts tirgus ir ideāla vieta, kur izbaudīt vietējos labumus un sagatavot gardas vasaras maltītes.
Нічний ринок фермерів — це ідеальне місце, щоб насолодитися місцевими делікатесами та приготувати смачні літні страви.
Nāciet iepazīt vasaras sezonas jaunumus Rīgas Centrāltirgū06.06.2026
Vēstniecība Vašingtonā gatavo svinīgus notikumus, tostarp maltītes 650 cilvēkiem, lai godinātu karaļa vizīti.
Посольство у Вашингтоні готує святкові заходи, зокрема прийоми для 650 осіб, щоб вшанувати візит короля.
Šī lēmuma iemesls ir saistīts ar PTAC (Patērētāju tiesību aizsardzības centrs) iejaukšanos, lai pasargātu patērētājus no situācijām, kad samaksāts, bet pie maltītes netika nokļūts.
Причина цього рішення пов'язана з втручанням PTAC (Центру захисту прав споживачів), щоб захистити споживачів від ситуацій, коли платіж здійснено, але їжа не надана.
Slēgta pakalpojumu sniegšanas vietne "Dinner in the sky" pēc PTAC iesaistes10.02.2026
Uztura un farmācijas speciālisti iesaka izvēlēties veselīgas maltītes, kā arī atklāj, kādi svētku gardumi var izraisīt veselības problēmas.
Спеціалісти з харчування та фармацевтики рекомендують обирати здорові страви та розкривають, які святкові смаколики можуть викликати проблеми зі здоров'ям.
Aktīvisti no organizācijas „Pilsēta cilvēkiem” rīkoja piketus Brīvības ielā, kur viņi ieturēja maltītes, kamēr garām drāžas automašīnas.
Активісти організації «Місто для людей» проводили пікети на вулиці Бривібас, де вони вживали їжу, поки повз проїжджали автомобілі.
Protesti Rīgā pret automašīnu dominanci pilsētas ielās27.08.2025
Приклади з news-news.zip
Ēdiens ēdienreizei; arī ēdiens.
Їжа для прийому їжі; також їжа.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | maltīte | maltītes |
| Ģ | maltītes | maltīšu |
| D | maltītei | maltītēm |
| A | maltīti | maltītes |
| L | maltītē | maltītēs |
| V | maltīte / maltīt | maltītes |
- Englishmeal
- Русскийтрапеза, приём пищи
- Lietuviųvalgis, maistas
- azaidsзакуска