mērķētC2
Перевод
целиться, нацеливать
Ukraina turpina mērķēt uz Krievijas armijas apgādi, kas samazinājusi agresora spēku frontē.
Украина продолжает нацеливаться на снабжение российской армии, что снизило силы агрессора на фронте.
Ukrainas droni ietekmē Krievijas militāro loģistiku un uzbrukumus29.05.2026
Tuapsē izsludināts ārkārtas stāvoklis pēc tam, kad droni mērķēja naftas apstrādes iekārtām, izraisot ugunsgrēkus un piesārņojumu.
В Туапсе введено чрезвычайное положение после того, как дроны нацелились на нефтеперерабатывающие предприятия, вызвавшие пожары и загрязнение.
Ukrainas dronu uzbrukumi Krievijas naftas infrastruktūrai rada ārkārtas stāvokli30.04.2026
Pēc uzbrukumiem, kas mērķēja uz naftas ķīmijas rūpnīcām un citiem objektiem, izcēlušies ugunsgrēki gan gāzes ražotnē Abū Dabī, gan Kuveitas lidostā.
После атак, нацеленных на нефтехимические заводы и другие объекты, вспыхнули пожары как на газовом заводе в Абу-Даби, так и в международном аэропорту Кувейта.
Irānas uzbrukumi izsauc plašus ugunsgrēkus Persijas līča reģionā05.04.2026
Latvijas speciālās dienesta ziņojumi norāda uz pieaugošo krievu un baltkrievu spiegu aktivitāti, kā arī sabotsāžas un kiberdrošības apdraudējumus, kas mērķē uz Latvijas infrastruktūru.
Отчеты специальных служб Латвии указывают на рост активности российских и белорусских шпионов, а также угрозы саботажа и кибербезопасности, нацеленные на инфраструктуру Латвии.
Krievijas un Baltkrievijas spiegi apdraud Latvijas drošību02.04.2026
Budanovs norāda, ka līdz 2026. gadam Krievija mērķē uz Donbasu un Zaporižju, kas liecina par turpmākajiem konfliktu riskiem šajā reģionā.
Буданов указывает, что к 2026 году Россия нацелена на Донбасс и Запорожье, что свидетельствует о дальнейших рисках конфликта в этом регионе.
Putins paziņo par uzbrukuma gatavošanu Ukrainas pilsētām30.12.2025
Примеры из news-news.zip
Regulēt, nostādīt šaujamieroci tā, lai šāviena trajektorija ietu caur kādu punktu mērķī; regulējot, nostādot šaujamieroci šādā veidā, censties panākt, lai lode, šāviņš trāpītu kādā mērķa punktā.
Регулировать, устанавливать огнестрельное оружие так, чтобы траектория выстрела проходила через определённую точку в цели; регулируя, устанавливая огнестрельное оружие таким образом, стремиться добиться, чтобы пуля, снаряд попали в определённую точку цели; пристреливать.
Настоящее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | mērķēju | mērķējam |
| 2. | mērķē | mērķējat |
| 3. | mērķē | mērķē |
Прошедшее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | mērķēju | mērķējām |
| 2. | mērķēji | mērķējāt |
| 3. | mērķēja | mērķēja |
Будущее
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | mērķēšu | mērķēsim |
| 2. | mērķēsi | mērķēsiet / mērķēsit |
| 3. | mērķēs | mērķēs |
- Инфинитивmērķēt
- Повелительноеmērķē
- Повелительноеmērķējiet
- Englishto aim, to target
- Українськацілитися, націлювати
- Lietuviųtaikytis, nukreipti