klātA2

• Madara uzsver, cik svarīgi ir ļaut skatītājiem būt klāt un koncentrēties uz izrādi, nevis izplatīt mirkļus telefonos.

  Мадара подчеркивает, насколько важно позволить зрителям присутствовать и сосредоточиться на представлении, а не распространять моменты на своих телефонах.

  Madara Viļčuka un telefona kameru aizlīmēšana izrādes laikā08.06.2026

• Progresīvā Lāce meklē veidus, kā vienlaikus būt klāt Venēciijas biennālē un izlikties, ka neesam.

  Прогрессивная Лāце ищет способы присутствовать на Венецианской биеннале, притворяясь, что нас nėra.

  Lai piedalītos Venēcijas biennālē, Latvija un Somija izsaka bažas par Krievijas līdzdalību19.04.2026

• Pirmie pavasara vēstneši ir klāt, un svētdien valsts rietumos būs pamanāmi saules stari, lai gan diena kopumā saglabāsies pelēka un mākoņaina.

  Первые вестники весны уже здесь, и в воскресенье в западной части страны будут заметны солнечные лучи, хотя день в целом останется серым и облачным.

  Laika prognoze sestdienai un svētdienai07.03.2026

• Vasiļjevs skaidro, kāpēc viņš nebija klāt olimpisko spēļu atklāšanas ceremonijā, un izsaka vēlmi slidot ar pārliecību, ka ir brīvs.

  Васильев объясняет, почему он не присутствовал на церемонии открытия Олимпийских игр, и выражает желание кататься на коньках с уверенностью, что он свободен.

  Deniss Vasiļjevs dalās ar pieredzi un gatavību olimpiskajām spēlēm09.02.2026

• Lindas Leen gaidītais minialbums "WAVES I / III" ir klāt un dziedātāja aicina savus fanus apmeklēt albuma prezentācijas pasākumu "Zuzeum", kas pulcē mūzikas mīļotājus un slavenības.

  Долгожданный мини-альбом Линды Лийн "WAVES I / III" уже здесь, и певица приглашает своих поклонников посетить презентацию альбома в "Zuzeum", где собираются любители музыки и знаменитости.

  Linda Leen prezentē jauno minialbumu un aicina uz koncertu02.02.2026

Примеры из news-news.zip

Izplešot (piemēram, audumu), likt, novietot (to kam pāri, virsū u. tml.).

Расстилая (например, ткань), класть, помещать (её поверх, сверху чего-либо и т. п.).

• Englishpresent, near, to
• Українськапоряд, при
• Lietuviųšalia, prie

Izplešot (piemēram, audumu), likt, novietot (to kam pāri, virsū u. tml.).

Расстилая (например, ткань), класть, помещать (её поверх, на что-либо и т. п.).

• Englishto spread, to set the table
• Українськанакривати, стелити
• Lietuviųkloti, tiesti