klātA2

• Madara uzsver, cik svarīgi ir ļaut skatītājiem būt klāt un koncentrēties uz izrādi, nevis izplatīt mirkļus telefonos.

  Madara emphasizes how important it is to allow the audience to be present and focus on the performance rather than spreading moments on their phones.

  Madara Viļčuka un telefona kameru aizlīmēšana izrādes laikā08.06.2026

• Progresīvā Lāce meklē veidus, kā vienlaikus būt klāt Venēciijas biennālē un izlikties, ka neesam.

  The Progressive Lāce is looking for ways to be present at the Venice Biennale while pretending that we are not.

  Lai piedalītos Venēcijas biennālē, Latvija un Somija izsaka bažas par Krievijas līdzdalību19.04.2026

• Pirmie pavasara vēstneši ir klāt, un svētdien valsts rietumos būs pamanāmi saules stari, lai gan diena kopumā saglabāsies pelēka un mākoņaina.

  The first messengers of spring are here, and on Sunday, rays of sunshine will be noticeable in the western part of the country, although the day will generally remain gray and cloudy.

  Laika prognoze sestdienai un svētdienai07.03.2026

• Vasiļjevs skaidro, kāpēc viņš nebija klāt olimpisko spēļu atklāšanas ceremonijā, un izsaka vēlmi slidot ar pārliecību, ka ir brīvs.

  Vasiļjevs explains why he was not present at the Olympic Games opening ceremony and expresses a desire to skate with the confidence that he is free.

  Deniss Vasiļjevs dalās ar pieredzi un gatavību olimpiskajām spēlēm09.02.2026

• Lindas Leen gaidītais minialbums "WAVES I / III" ir klāt un dziedātāja aicina savus fanus apmeklēt albuma prezentācijas pasākumu "Zuzeum", kas pulcē mūzikas mīļotājus un slavenības.

  Linda Leen's long-awaited mini-album "WAVES I / III" is here, and the singer invites her fans to attend the album presentation event at "Zuzeum," which gathers music lovers and celebrities.

  Linda Leen prezentē jauno minialbumu un aicina uz koncertu02.02.2026

Examples from news-news.zip

Izplešot (piemēram, audumu), likt, novietot (to kam pāri, virsū u. tml.).

By spreading out (for example, fabric), to place, lay (it over, on top of something, etc.).

• Русскийрядом, при
• Українськапоряд, при
• Lietuviųšalia, prie

Izplešot (piemēram, audumu), likt, novietot (to kam pāri, virsū u. tml.).

Spreading out (for example, cloth), to put, to place (it over, on top of something, etc.).

• Русскийнакрывать, стелить
• Українськанакривати, стелити
• Lietuviųkloti, tiesti