kārtīgsA2

adjective/kˈaːrtiːɡs/

Translation

proper, tidy, decent

  • Ja plānojat brīvdienas dabā, nāksies kārtīgi satuntulēties.

    If you are planning a holiday in nature, you will need to bundle up properly.

    Laika prognoze nedēļas nogalē: slapjš sniegs un lietus04.04.2026

  • Viņš dalās, ka pēdējās četras nedēļas nebija spējis kārtīgi skriet, taču drīzumā plāno atgriezties basketbola laukumā, cerot uz mierīgākiem apstākļiem.

    He shares that he has not been able to run properly for the last four weeks, but plans to return to the basketball court soon, hoping for calmer conditions.

    Dāvis Bertāns dalās pieredzē Dubaijas situācijā02.03.2026

  • Paredzams, ka tuvākajās dienās visā Latvijas teritorijā iestāsies kārtīga ziema, taču būs arī neparasti silti laikapstākļi, kas var radīt pretrunas ar ziemas ierastajiem noteikumiem.

    It is expected that in the coming days, a proper winter will set in across Latvia, but there will also be unusually warm weather, which may contradict the usual winter conditions.

    Laikapstākļu prognozes liecina par siltu un sniegotu ziemu.23.11.2025

  • Savukārt, oktobrī sniega stihijas ir bijušas bieži, un Bricis prognozē, ka tuvākajā nākotnē varētu iestāties sala un pienākt kārtīga ziema.

    Meanwhile, in October, snowstorms have been frequent, and Bricis predicts that frost could set in soon and a proper winter could arrive.

    Laika apstākļu prognozes nedaudz mainās: gaidāmi sausāki un siltāki laikapstākļi31.10.2025

  • Turklāt, Lukašenko sola "kārtīgi sadot pa purnu" gan Latvijai, gan citām rietumu kaimiņvalstīm, kas liecina par pieaugošajām spriedzes pazīmēm reģionā.

    Moreover, Lukashenko promises to "properly hit in the face" both Latvia and other Western neighboring countries, indicating the increasing signs of tension in the region.

    Lukašenko izsaka bažas par attiecībām ar Baltijas valstīm un Poliju10.08.2025

Examples from news-news.zip

Tāds, kura lietām, apģērbam u. tml. raksturīga sakārtotība, tīrība.

Such whose things, clothing, etc. are characterized by orderliness, cleanliness.

masculine · indefinite

sg.pl.
Nkārtīgskārtīgi
Ģkārtīgakārtīgu
Dkārtīgamkārtīgiem
Akārtīgukārtīgus
Lkārtīgākārtīgos

feminine · indefinite

sg.pl.
Nkārtīgakārtīgas
Ģkārtīgaskārtīgu
Dkārtīgaikārtīgām
Akārtīgukārtīgas
Lkārtīgākārtīgās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nkārtīgākskārtīgāki
Ģkārtīgākakārtīgāku
Dkārtīgākamkārtīgākiem
Akārtīgākukārtīgākus
Lkārtīgākākārtīgākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Nkārtīgākakārtīgākas
Ģkārtīgākaskārtīgāku
Dkārtīgākaikārtīgākām
Akārtīgākukārtīgākas
Lkārtīgākākārtīgākās

masculine · definite

sg.pl.
Nkārtīgaiskārtīgie
Ģkārtīgākārtīgo
Dkārtīgajamkārtīgajiem
Akārtīgokārtīgos
Lkārtīgajākārtīgajos
Vkārtīgaiskārtīgie

feminine · definite

sg.pl.
Nkārtīgākārtīgās
Ģkārtīgāskārtīgo
Dkārtīgajaikārtīgajām
Akārtīgokārtīgās
Lkārtīgajākārtīgajās
Vkārtīgākārtīgās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Nkārtīgākaiskārtīgākie
Ģkārtīgākākārtīgāko
Dkārtīgākajamkārtīgākajiem
Akārtīgākokārtīgākos
Lkārtīgākajākārtīgākajos
Vkārtīgākaiskārtīgākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Nkārtīgākākārtīgākās
Ģkārtīgākāskārtīgāko
Dkārtīgākajaikārtīgākajām
Akārtīgākokārtīgākās
Lkārtīgākajākārtīgākajās
Vkārtīgākākārtīgākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nviskārtīgākaisviskārtīgākie
Ģviskārtīgākāviskārtīgāko
Dviskārtīgākajamviskārtīgākajiem
Aviskārtīgākoviskārtīgākos
Lviskārtīgākajāviskārtīgākajos
Vviskārtīgākaisviskārtīgākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nviskārtīgākāviskārtīgākās
Ģviskārtīgākāsviskārtīgāko
Dviskārtīgākajaiviskārtīgākajām
Aviskārtīgākoviskārtīgākās
Lviskārtīgākajāviskārtīgākajās
Vviskārtīgākāviskārtīgākās
  • Русскийпорядочный, аккуратный, приличный
  • Українськапорядний, охайний, пристойний
  • Lietuviųtvarkingas, padorus

We use cookies only to remember your language and display preferences.