kādreizA2
Перевод
когда-то, когда-нибудь
Pilsēta Kostjantinivka, kas kādreiz bija 70 tūkstošu iedzīvotāju vieta, šobrīd kļūst par vēl vienu spoku pilsētu.
Город Костянтинівка, который когда-то имел население 70 тысяч, теперь становится еще одним призрачным городом.
Ukraina turpina paplašināt evakuācijas zonas un pagarina karastāvokli22.10.2025
Daudzi cilvēki jautā, vai pārtikas cenas kādreiz atgriezīsies normālā līmenī, ņemot vērā, ka pēc pandēmijas tās nekad nav atgriezušās iepriekšējās vērtībās.
Многие люди спрашивают, вернутся ли когда-нибудь цены на продукты к нормальному уровню, учитывая, что после пандемии они никогда не вернулись к прежним значениям.
Pārtikas cenu pieaugums Latvijā satrauc iedzīvotājus19.09.2025
Musks, kas kādreiz bija Trampa atbalstītājs, tagad ir kļuvis par viņa galveno kritiķi, norādot uz Trampa nodokļu likumprojektu kā "parāda verdzību".
Маск, который когда-то был сторонником Трампа, теперь стал его главным критиком, указывая на налоговый законопроект Трампа как на "рабство долга".
Elons Musks dibina jaunā partiju un saasina strīdu ar Donaldu Trampu06.07.2025
Turklāt Sīrijas līderi saskaras ar draudiem no kaujiniekiem, kuri kādreiz atbalstīja viņu varu.
Более того, сирийские лидеры сталкиваются с угрозами со стороны бойцов, которые когда-то поддерживали их власть.
Sīrijas situācija: sankciju atcelšana un iekšpolitiskās spriedzes pieaugums01.06.2025
Tramps apgalvo, ka Ukraina kādreiz varētu kļūt par daļu no Krievijas, un norāda uz ASV ilggadēju interesi par Ukrainas minerāliem, kamēr Igaunijas ārlietu ministrs uzsver šo resursu nozīmīgumu.
Трамп утверждает, что Украина когда-то может стать частью России, указывая на давний интерес США к украинским минералам, в то время как министр иностранных дел Эстонии подчеркивает значимость этих ресурсов.
Примеры из news-news.zip
Kaut kad pagātnē; senāk.
Когда-то в прошлом; раньше.
- Englishonce, sometime, formerly
- Українськаколись
- Lietuviųkažkada, kadaise