izvestB2
Translation
to lead out, to export
Šie paziņojumi rada bažas par drošību reģionā, īpaši ņemot vērā ASV plānus izvest savus karavīrus no Eiropas.
These statements raise concerns about security in the region, especially considering US plans to withdraw its troops from Europe.
Krievijas draudi Baltijas valstīm un starptautiskā reakcija26.05.2026
ASV paziņojusi par plāniem izvest 5000 karavīru no Vācijas, kas raisījis satraukumu starp Eiropas līderiem un NATO, kuri uzskata, ka Eiropai jārūpējas par savu drošību.
The USA has announced plans to withdraw 5,000 troops from Germany, raising concerns among European leaders and NATO, who believe that Europe should take care of its own security.
ASV samazina militāro klātbūtni Eiropā, Vācija un citi Eiropas valstu līderi pauž bažas07.05.2026
Turklāt ASV paziņojušas par saviem plāniem palīdzēt izvest kuģus, kas iekļuvuši grūtībās šaurumā.
Additionally, the USA has announced its plans to assist in evacuating ships that have encountered difficulties in the strait.
Jaunumi no Hormuza šauruma un Lietuvas04.05.2026
ASV aizsardzības ministrs ir paziņojis, ka tuvākajā laikā plānots izvest 5000 amerikāņu karavīru no Vācijas.
The US Secretary of Defense has announced plans to withdraw 5,000 American troops from Germany in the near future.
ASV plāno samazināt karaspēku Vācijā par 5000 karavīru02.05.2026
ASV plāno noslēgt vienošanos līdz 4. jūlijam un ir izteikts aicinājums Krievijai izvest spēkus ne tikai no Ukrainas, bet arī no citām valstīm.
The USA plans to finalize an agreement by July 4th and has called on Russia to withdraw its forces not only from Ukraine but also from other countries.
Sarunas par mieru Ukrainā virzās uz priekšu, taču konkrēti rezultāti vēl nav sasniegti26.02.2026
Examples from news-news.zip
Vedot (ar transportlīdzekli), izvirzīt (no kurienes, kur u. tml.).
By conveying (with a vehicle), to move out (from somewhere, to somewhere, etc.).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izvedu | izvedam |
| 2. | izved | izvedat |
| 3. | izved | izved |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izvedu | izvedām |
| 2. | izvedi | izvedāt |
| 3. | izveda | izveda |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izvedīšu | izvedīsim |
| 2. | izvedīsi | izvedīsiet / izvedīsit |
| 3. | izvedīs | izvedīs |
- Infinitiveizvest
- Imperativeizved
- Imperativeizvediet
- Русскийвывести, вывезти
- Українськавивести, вивезти
- Lietuviųišvesti, išvežti
- izvirzītto nominate
- piegādātto deliver
- izprecinātto marry off (a woman)
- izbrauktto drive out
- izvirzītiesto advance
- izjātto ride out
- izvadātto drive around