izveidotiesB1
Translation
to form, to be formed
Martins Bergšteins informē par iespējamo virpuļviesuli, kas var izveidoties šodienas vētras laikā.
Martins Bergšteins informs about a possible whirlwind that may form during today's storm.
Laikapstākļu izraisīti postījumi Lietuvā un Latvijas reģionos11.06.2026
Rietumeiropa šobrīd saskaras ar ekstremāliem laikapstākļiem, jo virs reģiona izveidojies spēcīgs "karstuma kupols", kas gāž simtiem karstuma rekordu.
Western Europe is currently facing extreme weather conditions as a strong 'heat dome' has formed over the region, breaking hundreds of heat records.
Pēc uzbrukumiem reģionā izveidojies liels naftas plankums jūrā, un iedzīvotāji ziņo par dīvainiem melniem nokrišņiem, kas ir izraisījuši paniku un cilvēku masveida aizbēgšanu.
After the attacks in the region, a large oil slick has formed in the sea, and residents report strange black precipitation that has caused panic and mass flight of people.
Ukrainas dronu uzlidojumi izraisa katastrofu Krievijā25.04.2026
Nakts laikā visā valstī var izveidoties neliels sals.
During the night, a slight frost may form across the country.
Laika prognoze piektdienai Latvijā13.03.2026
Latgalē, Vidzemē un Kurzemē īpaši jābūt uzmanīgiem, jo apledojums ir izveidojies uz vairākiem ceļiem, tostarp uz Vidzemes šosejas.
In Latgale, Vidzeme, and Kurzeme, special caution is required as ice has formed on several roads, including the Vidzeme highway.
Examples from news-news.zip
Rasties kāda procesa, norises, apstākļu rezultātā (par parādībām dabā).
To arise as a result of some process, course of events, circumstances (of phenomena in nature).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izveidojos | izveidojamies |
| 2. | izveidojies | izveidojaties |
| 3. | izveidojas | izveidojas |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izveidojos | izveidojāmies |
| 2. | izveidojies | izveidojāties |
| 3. | izveidojās | izveidojās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izveidošos | izveidosimies |
| 2. | izveidosies | izveidosieties / izveidosities |
| 3. | izveidosies | izveidosies |
- Infinitiveizveidoties
- Imperativeizveidojies
- Imperativeizveidojieties
- Русскийобразоваться, сформироваться
- Українськаутворитися, сформуватися
- Lietuviųsusidaryti, susiformuoti
- attīstītiesto develop
- augtto grow
- gulētto sleep
- iegrimtto sink
- iemestiesto throw oneself
- ieperinātiesto nest
- ierastiesto arrive
- ieviestiesto become established
- iezīmētiesto emerge
- izaugtto grow up
- izceltiesto stand out
- iznāktto come out