gulētA1

• Notikuma gaitā izcēlās izvēlētie spēka paņēmieni, viens no kuriem pārvērtās par traumu pretinieku hokejistam, liekot viņam palikt guļam uz ledus.

  During the event, selected power techniques were applied, one of which resulted in an injury to an opposing hockey player, causing him to remain lying on the ice.

  Kanāda revanšējas ASV hokejā, iekļūstot pusfinālā29.05.2026

• Deputāte Liāna Langa reaģē uz skandalozo video, kurā redzams, kā viņa it kā guļ darba laikā.

  Deputy Liana Langa reacts to the scandalous video in which she allegedly sleeps during working hours.

  Liāna Langa komentē skandālus par video, kurā it kā guļ darba laikā30.04.2026

• Rīdzinieki, iespējams, pat guļ uz šīm vēsturiskajām vietām katru nakti.

  Residents of Riga may even be sleeping in these historic places every night.

  Jaunas atziņas par Rīgas kapsētām29.10.2025

• Viņa aizmainīšana no Bostonas "Celtics" izpelnījās plašu uzmanību, jo ģenerālmenedžeris atklāja, ka Porziņģis tobrīd gulēja, kad saņēma zvanu par tirdzniecību.

  His trade from the Boston Celtics attracted wide attention, as the general manager revealed that Porziņģis was asleep when he received the call about the trade.

  Kristaps Porziņģis oficiāli kļuvis par Atlantas "Hawks" spēlētāju, un viņš gatavojas ienest uzvarētāju domāšanu jaunajā komandā.10.07.2025

• Bērni beidzot var normāli gulēt, un šādas iniciatīvas palīdz viņiem atgūties un stiprināt cerības uz mieru.

  Children can finally sleep normally, and such initiatives help them recover and strengthen their hopes for peace.

  Ukrainas kara bērni rod mieru un atveseļošanos Latvijā08.07.2025

Examples from news-news.zip

Būt aizmigušam.

To be asleep.

• Русскийспать, лежать
• Українськаспати, лежати
• Lietuviųmiegoti, gulėti