izturētB1

• Viņa traģiskā aiziešana ir radījusi plašu diskusiju un sēras hokeja kopienā, jo sportists nebija spējis izturēt dzīves grūtības.

  Ее трагическая смерть вызвала широкое обсуждение и траур в хоккейном сообществе, так как спортсмен не смог выдержать жизненные трудности.

  Miris četrkārtējais Stenlija kausa čempions Klods Lemjē01.06.2026

• Šveices komanda demonstrēja spēcīgu sniegumu, sliecot spēles gaitu uz savu pusi, kamēr Latvijas hokejisti, neskatoties uz diviem vārtu guvumiem no kapteiņa Rūdolfa Balcera, nespēja izturēt pretinieku spiedienu.

  Швейцарская команда продемонстрировала сильную игру, изменив ход матча в свою пользу, в то время как латвийские хоккеисты, несмотря на два гола капитана Рудольфа Балцера, не смогли выдержать давление соперников.

  Latvijas hokeja izlase Pasaules čempionātu sāk ar zaudējumu Šveicei20.05.2026

• Rajevs uzsver, ka, ja kāds nespēj izturēt stresu, tad vadošā amatā nav vietas.

  Рajevs подчеркивает, что если кто-то не может выдержать стресс, то ему нет места на руководящей должности.

  Igors Rajevs atstāj Iekšlietu ministrijas parlamentārā sekretāra amatu19.05.2026

• Dāņu komanda nespēja izturēt Kanādas spiedienu, piedzīvojot zaudējumu.

  Датская команда не смогла выдержать давление Канады и потерпела поражение.

  Kanāda gūst uzvaru pār Dāniju hokeja čempionātā18.05.2026

• Lielbritānijas hokeja izlase nevarēja izturēt ASV spiedienu, kas rezultējās nelabvēlīgā iznākumā.

  Британская хоккейная команда не смогла выдержать давление со стороны США, что привело к неблагоприятному исходу.

  ASV hokejisti gūst savu pirmo uzvaru pasaules čempionātā pret Lielbritāniju17.05.2026

Примеры из news-news.zip

Spēt pārciest, paciest (ko nelabvēlīgu) - par cilvēkiem vai dzīvniekiem; spēt pārvarēt (ko nelabvēlīgu).

Быть способным перенести, вытерпеть (что-либо неблагоприятное) — о людях или животных; быть способным преодолеть (что-либо неблагоприятное).

• Englishto endure, to withstand
• Українськавитримати, винести
• Lietuviųištverti, atlaikyti