izsniegtA2

verb/ˈizsnieɡt/

Translation

to issue, to hand out

  • Jaunais iekšlietu ministrs Jānis Dombrava pirmajā darba dienā izsniedza rīkojumu, kas nosaka, ka iekšlietu sistēmas darbiniekiem darba pienākumu izpildē jālieto valsts valoda.

    On his first day in office, the new Minister of the Interior, Jānis Dombrava, issued an order stating that employees of the interior system must use the state language while performing their duties.

    Jaunā iekšlietu ministra Dombravas prioritātes un rīkojumi pirmajā darba dienā29.05.2026

  • Slimnīcas pāriet uz e-nosūtījumiem, un arī nosūtījumus ambulatorajiem un stacionārajiem pakalpojumiem izsniegs pārsvarā elektroniski.

    Hospitals are transitioning to e-referrals, and referrals for outpatient and inpatient services will also be issued mainly electronically.

    E-nosūtījumi kļūst par galveno pacientu apkalpošanas metodi05.05.2026

  • Papildus, "Luminor Bank" izsniedza aizdevumus kopumā 3,64 miljonu eiro apmērā enerģijas uzkrāšanas sistēmu izveidei Kurzemē, kas ietver arī saules parku modernizāciju.

    Additionally, Luminor Bank issued loans totaling 3.64 million euros for the creation of energy storage systems in Kurzeme, which also includes the modernization of solar parks.

    Investīcijas saules un bateriju parku attīstībā Latvijā25.02.2026

  • Līdz ar to ir skaidrs, ka 2026. gada eksāmenu grafiks ir jāņem vērā, jo sertifikātus izsniegs pēc Jāņiem.

    Therefore, it is clear that the exam schedule for 2026 must be taken into account, as certificates will be issued after Jāņi.

    Skolēnu eksāmenu laiks tuvojas ar izmaiņām un jaunām iniciatīvām04.11.2025

  • Dažviet Zemgalē rītā jau izsniegs pirmais lietus, bet daži laika prognozētāji prognozē arī saule, tomēr lielākoties laiks būs drūms un auksts.

    In some places in Zemgale, the first rain will already be issued in the morning, but some weather forecasters also predict sunshine; however, for the most part, the weather will be gloomy and cold.

    Laika prognoze piektdienai Latvijā: vējaina un lietaina diena19.09.2025

Examples from news-news.zip

Nodot, pasniegt (no kurienes).

To hand over, to deliver (from somewhere).

Present

sg.pl.
1.izsniedzuizsniedzam
2.izsniedzizsniedzat
3.izsniedzizsniedz

Past

sg.pl.
1.izsniedzuizsniedzām
2.izsniedziizsniedzāt
3.izsniedzaizsniedza

Future

sg.pl.
1.izsniegšuizsniegsim
2.izsniegsiizsniegsiet / izsniegsit
3.izsniegsizsniegs
  • Infinitiveizsniegt
  • Imperativeizsniedz
  • Imperativeizsniedziet
  • Русскийвыдавать
  • Українськавидавати
  • Lietuviųišduoti

We use cookies only to remember your language and display preferences.