izpildītA2

• Valdība, kurai ir pārliecinošs vairākums, sola stingru kontroli un nulles toleranci pret korupciju, uzsākot darbu ar mērķi uzlabot valsts interešu izpildi.

  Правительство, имеющее убедительное большинство, обещает строгий контроль и нулевую терпимость к коррупции, начиная работу с целью улучшения выполнения национальных интересов.

  Saeima apstiprina Andra Kulberga valdību29.05.2026

• Šogad Eirovīzijā negaidīti triumfēja Bulgārijas dziedātāja Dara, kura izpildīja dziesmu "Bangaranga".

  В этом году болгарская певица Дара неожиданно одержала победу на Евровидении с песней 'Bangaranga'.

  Bulgārija uzvar Eirovīzijā ar dziesmu "Bangaranga"17.05.2026

• Šī pāreja no iepriekšējā izstrādātāja A/S "Rix Technologies" notikusi pēc kritikas par līguma izpildi un lielajiem riskiem saistībā ar gaidāmajām vēlēšanām.

  Этот переход от предыдущего разработчика A/S "Rix Technologies" произошел после критики выполнения контракта и значительных рисков, связанных с предстоящими выборами.

  Valdība pieņem lēmumu par vēlēšanu sistēmas izstrādi30.04.2026

• Pārējie dalībnieki, tostarp Olaines melnbaltais koris, turpināja izpildīt aktuālos hitus, bet "Koru kari" solo turpināsies bez Rīgas pārstāvniecības.

  Другие участники, включая Олайнес черно-белый хор, продолжили исполнять актуальные хиты, но соло "Хоровых войн" продолжится без представительства Риги.

  Koru kari turpinās ar liela drāma un emocijām20.04.2026

• Lai gan Maskava ziņo par uguns pārtraukšanu Lieldienu laikā, ukraiņu viedoklis ir skeptisks attiecībā uz šī pamiera izpildi.

  Хотя Москва сообщает о прекращении огня во время Пасхи, украинская точка зрения скептически относится к выполнению этого перемирия.

  Ukrainas prezidents Zelenskis reaģē uz Putina izsludināto pamieru Lieldienās10.04.2026

Примеры из news-news.zip

Veikt, īstenot (ieplānoto, iecerēto, uzdoto).

Выполнить, осуществить (запланированное, задуманное, порученное).

• Englishto fulfil, to execute, to perform
• Українськавиконати
• Lietuviųįvykdyti, atlikti