izcelsmeB1
Перевод
происхождение
Belfāstā notikušas vardarbīgas demonstrācijas, kurās protestētāji dedzināja automašīnas un bloķēja ielas pēc uzbrukuma ar nazi, ko veica sudāniešu izcelsmes persona.
В Белфасте прошли насильственные демонстрации, на которых протестующие поджигали автомобили и блокировали улицы после ножевого нападения, совершенного человеком суданского происхождения.
Netālu no Utenas uz Lietuvas teritoriju ir nokritis drons, kas, iespējams, ir Ukrainas izcelsmes.
Недалеко от Утены на территорию Литвы упал дрон, который, возможно, украинского происхождения.
Lietuvā konstatēts nokritis drons ar bīstamu saturu20.05.2026
Valsts amatpersonas izsaka bažas par gatavību rīkoties līdzīgās situācijās, kā arī par iespējamo dronu izcelsmi.
Государственные чиновники выражают обеспокоенность готовностью действовать в подобных ситуациях, а также возможным происхождением дронов.
Dronu incidenti Baltijā: Igaunijā notriekts drons, Latvijā novērots apdraudējums19.05.2026
Aizdomās turētie produkti ietver Uzbekistānas izcelsmes rozīnes un žāvētas aprikozes, kurām ir konstatētas nopietnas neatbilstības.
Подозреваемые продукты включают изюм и сушеные абрикосы узбекского происхождения, у которых были обнаружены серьезные несоответствия.
PVD brīdina par bīstamiem pārtikas produktiem ar salmonellu un parazītiem10.05.2026
Iedzīvotāji ziņojuši par atrastajām atlūzām, kuras ir nenoskaidrotas izcelsmes.
Жители сообщили о найденных обломках неопознанного происхождения.
Rēzeknes novadā atrastas drona atlūzas; sabiedrībai apdraudējums nepastāv01.04.2026
Примеры из news-news.zip
Rašanās, tapšanas, veidošanās process, arī apstākļi; izcelšanās, cilme.
Процесс возникновения, становления, формирования, а также обстоятельства; происхождение, истоки.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | izcelsme | izcelsmes |
| Ģ | izcelsmes | izcelsmju |
| D | izcelsmei | izcelsmēm |
| A | izcelsmi | izcelsmes |
| L | izcelsmē | izcelsmēs |
| V | izcelsme / izcelsm | izcelsmes |
- Englishorigin
- Українськапоходження
- Lietuviųkilmė
- izcelšanāsпроисхождение
- cilmeпроисхождение