izbēgtB2
Translation
to escape, to avoid
Līgatnes dabas taku voljērs piedzīvojis postījumus, ko radījuši vēja izgāzti koki, tādējādi ļaujot lapsām izbēgt.
The Līgatne Nature Trails aviary has suffered damage caused by wind-felled trees, allowing foxes to escape.
Vācijā izsistais tīģeris, kas izbēga no privātas teritorijas, smagi ievainojis senioru, liek policijai rīkoties.
The tiger that escaped from a private area in Germany has severely injured a senior citizen, prompting police action.
Vācijā izsistais tīģeris ievaino cilvēku18.05.2026
Iedzīvotāji steidz evakuēties no liesmām, un ir ziņots par diviem vīriešiem un viņu suni, kuriem izdevās izbēgt no uguns ieskautas mājas.
Residents are rushing to evacuate from the flames, and there are reports of two men and their dog who managed to escape from a fire-engulfed house.
Savvaļas ugunsgrēki Losandželosā izsauc paniku un evakuāciju08.01.2025
Parādīti video kadri, kuros redzams notikuma traģiskums un pasažieru centieni izbēgt no ugunsgrēka.
Video footage has shown the tragedy of the event and the passengers' attempts to escape from the fire.
Antaljas lidostā aizdegusies Krievijas pasažieru lidmašīna25.11.2024
Examples from news-news.zip
Bēgot izkļūt (no kurienes, kur u. tml.).
To get out (from somewhere, to somewhere, etc.) by fleeing, to escape.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izbēgu | izbēgam |
| 2. | izbēdz | izbēgat |
| 3. | izbēg | izbēg |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izbēgu | izbēgām |
| 2. | izbēgi | izbēgāt |
| 3. | izbēga | izbēga |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | izbēgšu | izbēgsim |
| 2. | izbēgsi | izbēgsiet / izbēgsit |
| 3. | izbēgs | izbēgs |
- Infinitiveizbēgt
- Imperativeizbēdz
- Imperativeizbēdziet
- Русскийизбежать, сбежать
- Українськауникнути, утекти
- Lietuviųišvengti, pabėgti
- izvairītiesto avoid
- izmuktto escape
derived from bēgt