ierēdnisA2
Переклад
чиновник, посадовець
Māris Kučinskis ir apstiprināts par finanšu ministru un norāda, ka valdība plāno cīnīties ar lielajām ierēdņu prēmijām.
Маріс Кучинскіс підтверджений на посаді міністра фінансів і зазначає, що уряд планує боротися з великими преміями для державних службовців.
Ministrs arī izteicies, ka ir apnicis organizēt tukšas sapulces, un nāk klajā ar jauniem priekšlikumiem, lai uzlabotu ierēdņu darbu.
Міністр також заявив, що втомився організовувати порожні зустрічі і пропонує нові пропозиції для покращення роботи державних службовців.
VARAM ministrs Edgars Tavars izstrādā jaunas idejas pašvaldību plānu uzlabošanai05.06.2026
No pieciem iepriekšējiem vadītājiem trīs ir iesaistīti skandālos, kas raisa bažas par valsts galveno ierēdni.
З п'яти попередніх керівників троє залучені до скандалів, які викликають занепокоєння щодо головного державного службовця країни.
Valsts kancelejai jāmeklē jauns vadītājs skandālu dēļ31.05.2026
Pēc dronu uzbrukuma Maskavas reģionā, Krievijas augstākie ierēdņi ierosinājuši diskusijas par iespējamo dialogu ar Eiropu, tomēr sabiedrībā jūtams pieaugums satraukumam.
Після атаки дронів у Московській області високопосадовці Росії ініціювали обговорення можливого діалогу з Європою, але в суспільстві відчувається зростання тривоги.
Ceruss uzsver, ka, ja lieta tiks izmeklēta, jāpievēršas konkrētam ierēdnim, kurš varētu būt iesaistīts.
Церус підкреслює, що якщо справа буде розслідувана, слід звернути увагу на конкретного чиновника, який може бути залучений.
IT skandāls un vēlēšanu iepirkumi rada satraukumu sabiedrībā20.04.2026
Приклади з news-news.zip
Algots (valsts, pašvaldības, privātfirmas) iestādes administratīvs darbinieks, kas veic garīgu vai tehnisku darbu.
Найманий адміністративний працівник установи (державної, муніципальної, приватної фірми), що виконує розумову або технічну роботу.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | ierēdnis | ierēdņi |
| Ģ | ierēdņa | ierēdņu |
| D | ierēdnim | ierēdņiem |
| A | ierēdni | ierēdņus |
| L | ierēdnī | ierēdņos |
| V | ierēdni | ierēdņi |
- Englishofficial, civil servant
- Русскийчиновник
- Lietuviųvaldininkas