iepirkumsB1
Перевод
закупка, покупка
Viņš aicina pārskatīt valsts pasūtītos pētījumus un izstrādāt priekšlikumus IKT iepirkumu sistēmas uzlabošanai, lai veicinātu budžeta ietaupījumus.
Он призывает пересмотреть государственные исследования и разработать предложения по улучшению системы закупок ИКТ для содействия экономии бюджета.
Premjers Kulbergs uzsāk reformas IKT iepirkumu sistēmā un plāno budžeta izdevumu mazināšanu17.06.2026
Premjers Kulbergs paziņojis par plāniem pārskatīt valsts izdevumus, tostarp iepirkumus un pētījumus, lai samazinātu budžeta deficītu, kas līdz 2030. gadam varētu sasniegt 900 miljonus eiro.
Премьер-министр Кулбергс объявил о планах пересмотреть государственные расходы, включая закупки и исследования, чтобы сократить бюджетный дефицит, который может достичь 900 миллионов евро к 2030 году.
Premjera plāni par budžeta optimizāciju un pētījumu pārskatīšanu14.06.2026
Interešu konflikts un vienas komandas dominance ir kļuvuši par galvenajiem jautājumiem, ko izvērtēs Iepirkumu uzraudzības birojs.
Конфликт интересов и доминирование одной команды стали основными вопросами, которые будут оцениваться Бюро по мониторингу закупок.
Sūdzības par Dziesmu un deju svētku koncertiem un kultūras notikumiem13.06.2026
Rīgā joprojām nav nevienas gatavas patvertnes, un notiek iepirkuma procedūras, lai risinātu šo problēmu.
В Риге до сих пор нет ни одного готового укрытия, и проводятся процедуры закупок для решения этой проблемы.
Patvertnes Latvijā: Rīgā trūkst risinājumu, citas pilsētas pielāgo telpas05.06.2026
Šobrīd notiek plaša diskusija par Rail Baltica projektu, kurā izskanējuši jautājumi par iepirkumiem.
В настоящее время идет широкое обсуждение проекта Rail Baltica, в котором поднимались вопросы о закупках.
Rail Baltica projekta aktualitātes un izaicinājumi24.05.2026
Примеры из news-news.zip
Paveikta darbība --> iepirkt.
Совершённое действие --> закупить.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | iepirkums | iepirkumi |
| Ģ | iepirkuma | iepirkumu |
| D | iepirkumam | iepirkumiem |
| A | iepirkumu | iepirkumus |
| L | iepirkumā | iepirkumos |
| V | iepirkum | iepirkumi |
- Englishpurchase, procurement
- Українськазакупівля, покупка
- Lietuviųpirkimas, viešasis pirkimas