iekšzemeC1
Перевод
внутренняя территория страны
Lai gan Latvijas iekšzemes kopprodukts ir audzis labā tempā, šis pieaugums slēpj dažas satraucošas tendences.
Хотя валовой внутренний продукт Латвии растет хорошими темпами, этот рост скрывает некоторые тревожные тенденции.
Latvijas ekonomikas izaicinājumi un izaugsmes perspektīvas09.06.2026
Pirmajā ceturksnī Latvijas iekšzemes kopprodukts (IKP) pieaudzis par 2,5%, kas liecina par stabilu ekonomikas attīstību.
В первом квартале валовой внутренний продукт (ВВП) Латвии увеличился на 2,5%, что свидетельствует о стабильном экономическом росте.
Lai gan mājsaimniecību uzkrājumi piecu gadu laikā ir pieauguši, to īpatsvars pret iekšzemes kopproduktu (IKP) palicis nemainīgs, kas rada bažas par mūsu ekonomisko stabilitāti.
Хотя сбережения домохозяйств увеличились за последние пять лет, их доля в валовом внутреннем продукте (ВВП) осталась неизменной, что вызывает опасения по поводу нашей экономической стабильности.
Naudas vērtība Latvijā krītas strauji, inflācija apēd lielu daļu iedzīvotāju uzkrājumu29.05.2026
Latvijā valsts budžeta deficīts palielinājies līdz 2,5 % no iekšzemes kopprodukta (IKP), un valsts parāds tagad pārsniedz 20 miljardus eiro, sasniedzot 46,9 % no IKP.
В Латвии государственный бюджетный дефицит увеличился до 2,5% от валового внутреннего продукта (ВВП), а государственный долг теперь превышает 20 миллиардов евро, достигнув 46,9% от ВВП.
Politiķa uzvara izraisījusi reakciju gan iekšzemē, gan ārvalstīs, tostarp Kremļa paniku par gaidāmajām pārmaiņām.
Победа политика вызвала реакции как внутри страны, так и за границей, включая панику в Кремле по поводу предстоящих изменений.
Ungārijā notikusi parlamenta vēlēšanu uzvara, kas iezīmē Orbāna ēras beigas14.04.2026
Примеры из news-news.zip
Pašu zeme, valsts.
Своя земля, страна.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | iekšzeme | iekšzemes |
| Ģ | iekšzemes | iekšzemju |
| D | iekšzemei | iekšzemēm |
| A | iekšzemi | iekšzemes |
| L | iekšzemē | iekšzemēs |
| V | iekšzeme / iekšzem | iekšzemes |
- Englishinland, domestic territory
- Українськавнутрішня територія країни
- Lietuviųšalies vidaus teritorija