iekārtaA2
Перевод
оборудование, устройство
Mediji ziņo par naftas termināļa ugunsgrēku pilsētā un smagiem nodarījumiem militārajām iekārtām, tostarp kuģiem un rūpnīcām.
СМИ сообщают о пожаре на нефтяном терминале в городе и серьезных повреждениях военной техники, включая корабли и заводы.
Ukrainas dronu uzbrukumi Krievijā izraisa paniku un ugunsgrēkus06.06.2026
Tuapsē izsludināts ārkārtas stāvoklis pēc tam, kad droni mērķēja naftas apstrādes iekārtām, izraisot ugunsgrēkus un piesārņojumu.
В Туапсе введено чрезвычайное положение после того, как дроны нацелились на нефтеперерабатывающие предприятия, вызвавшие пожары и загрязнение.
Ukrainas dronu uzbrukumi Krievijas naftas infrastruktūrai rada ārkārtas stāvokli30.04.2026
Izraēlas armija uzbrukusi ‘Hizbollah’ raķešu palaišanas iekārtām Libānā, savukārt Libānas armija apsūdz Izraēlu par pamiera pārkāpumiem.
Израильская армия атаковала установки для запуска ракет 'Хизбаллы' в Ливане, в то время как ливанская армия обвиняет Израиль в нарушении перемирия.
Izraēla un Libāna: jauni konflikti un miera centieni17.04.2026
Finanšu ministrija ziņo, ka mazumtirdzniecība februārī pieauga par 4,3%, galvenokārt pateicoties pieaugošai IT iekārtu un zāļu iegādei.
Министерство финансов сообщает, что розничные продажи в феврале увеличились на 4,3%, в основном благодаря росту покупок ИТ-оборудования и медикаментов.
Mazumtirdzniecības apgrozījums pieaug, bet ir radīti riski nākotnei27.03.2026
Azerbaidžānas pilsonim, kurš tika notiesāts par "Starlink" iekārtu pārdošanu Krievijas armijai, piespriests 11 gadu cietumsods.
Гражданин Азербайджана, осужденный за продажу оборудования 'Starlink' российской армии, приговорен к 11 годам лишения свободы.
Azerbaidžānas pilsonim piespriests 11 gadu cietumsods par palīdzību Krievijai19.03.2026
Примеры из news-news.zip
Ražošanas attiecību veids, forma, sistēma (sabiedrībā, valstī).
Вид, форма, система производственных отношений (в обществе, в государстве).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | iekārta | iekārtas |
| Ģ | iekārtas | iekārtu |
| D | iekārtai | iekārtām |
| A | iekārtu | iekārtas |
| L | iekārtā | iekārtās |
| V | iekārta / iekārt | iekārtas |
- Englishequipment, device, installation
- Українськаобладнання, пристрій
- Lietuviųįranga, įrenginys
- iekārtojumsобустройство
- dampisпаровик
- konstrukcijaконструкция
- uzparikteприспособление