ieilgtC1

verb/ˈieilɡt/

Translation

to drag on, to become prolonged

  • Pat ja konflikts Irānā ieilgs, cenu pieaugums Latvijā var notikt ar nelielu nobīdi.

    Even if the conflict in Iran drags on, price increases in Latvia may occur with a slight delay.

    Cenu pieaugums lauksaimniecībā un pārtikas produktos27.03.2026

  • Sārts norāda, ka karš Tuvajos Austrumos var ieilgt un radīt jaunas krīzes visā reģionā.

    Sārts points out that the war in the Middle East may prolong and create new crises throughout the region.

    Kara ar Irānu ietekme uz Ukrainas miera sarunām15.03.2026

  • Eksperti brīdina, ka karš var ieilgt un pārvērsties par plašāku eskalāciju, kā komentē Sārts.

    Experts warn that the war may prolong and escalate into a broader conflict, as commented by Sārts.

    Karš Tuvajos Austrumos un starptautiskā reakcija12.03.2026

  • Ir aktuāli jautājumi par aviopasažieru tiesībām gadījumā, ja lidojumi uz reģionu tiek atcelti, un iespējamās sekas, ja konflikts ieilgs.

    There are pressing questions about air passenger rights in case flights to the region are canceled, and the possible consequences if the conflict drags on.

    Spriedze Tuvajos Austrumos ietekmē ceļojumus uz Eiropu un Latvijas ekonomiku12.03.2026

  • Jānis Slaidiņš brīdina, ka Irānai ir raķetes, kas var sasniegt Eiropu, un ASV un Izraēlas uzbrukuma gadījumā karš var ieilgt.

    Jānis Slaidiņš warns that Iran has missiles that can reach Europe, and in the event of an attack by the USA and Israel, the war could drag on.

    Tensions in Iran Raise Global Concerns08.03.2026

Examples from news-news.zip

Norisināties, pastāvēt ilgāk nekā paredzēts, vajadzīgs, vēlams.

To proceed, to last longer than foreseen, needed, desired.

Present

sg.pl.
1.ieilgstuieilgstam
2.ieilgstiieilgstat
3.ieilgstieilgst

Past

sg.pl.
1.ieilguieilgām
2.ieilgiieilgāt
3.ieilgaieilga

Future

sg.pl.
1.ieilgšuieilgsim
2.ieilgsiieilgsiet / ieilgsit
3.ieilgsieilgs
  • Infinitiveieilgt
  • Imperativeieilgsti
  • Imperativeieilgstiet
  • Русскийзатянуться, продлиться
  • Українськазатягнутися
  • Lietuviųužsitęsti, užtrukti

We use cookies only to remember your language and display preferences.