gājējsA2
Translation
pedestrian
Otrdien un piektdien notikušajās avārijās cietuši vairāki gājēji, velosipēdisti un skrejriteņu vadītāji.
Several pedestrians, cyclists, and scooter riders were injured in accidents that occurred on Tuesday and Friday.
Ceļu satiksmes negadījumi Latvijā: ievērojams cietušo skaits un dzērājšoferu aresti14.06.2026
Tas ir jau otrais incidents šonedēļ Ropažu novadā, kad uz gājēju pārejas tika notriekts skolēns.
This is already the second incident this week in the Ropaži municipality, where a student was hit on a pedestrian crossing.
Bērns notriekts pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas11.06.2026
N recentajā notikumā pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas automašīna notriekusi bērnu, kurš izkāpis no autobusa un devies uz gājēju pāreju.
In a recent incident near the Berģi Music and Art School, a car hit a child who had exited a bus and was heading towards a pedestrian crossing.
Traģisks notikums pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas10.06.2026
Šis ir jau sestais negadījums šogad uz dzelzceļa, un Latvijas dzelzceļš plāno uzlabot drošību uz gājēju pārejām, lai novērstu līdzīgas nelaimes.
This is already the sixth incident this year on the railway, and Latvijas dzelzceļš plans to improve safety at pedestrian crossings to prevent similar accidents.
Traģiska negadījums pie Imantas dzelzceļa stacijas, kur gājis bojā vīrietis10.06.2026
Princis ieradīsies Rīgā, kas radīs satiksmes ierobežojumus vairākās pilsētas ielās, gan braucējiem, gan gājējiem.
The prince will arrive in Riga, which will create traffic restrictions on several city streets for both drivers and pedestrians.
Maltas Ordeņa princis apmeklē Rīgu, tiek ierobežota satiksme09.06.2026
Examples from news-news.zip
Cilvēks, kas iet kājām.
A person who goes on foot.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | gājējs | gājēji |
| Ģ | gājēja | gājēju |
| D | gājējam | gājējiem |
| A | gājēju | gājējus |
| L | gājējā | gājējos |
| V | gājēj | gājēji |
- Русскийпешеход
- Українськапішохід
- Lietuviųpėsčiasis
- kalpsservant
- vaļinieks
- laukstrādnieksfarmhand
- gājējapedestrian (f.)
- kājāmgājējspedestrian