fasādeB2
Перевод
фасад
Īpaši smagi apstākļi bija Ķekavā, kur degusi meža platība, kā arī Rīgā un Ventspilī, kur dega māju fasādes, un ir ziņots par vairākiem cietušajiem.
Условия были особенно тяжелыми в Кекаве, где сгорела лесная площадь, а также в Риге и Венспилсе, где сгорели фасады домов, и сообщается о нескольких пострадавших.
Meža ugunsgrēku pieaugums un glābēju darbs Latvijā05.05.2026
Madonā kāds vīrietis ir iedzīvojies pamatīgās nepatikšanās, aizturēts par vairāku ēku fasāžu apzīmēšanu.
В Мадоне мужчина попал в серьезные неприятности, был задержан за разрисовку нескольких фасадов зданий.
Vēja dēļ ir norauti jumti un bojātas ēku fasādes, ar vairākiem izsaukumiem strādā glābēji.
Из-за ветра были сорваны крыши и повреждены фасады зданий, спасатели работают по нескольким вызовам.
Spēcīgs vējš plosa Latviju, izraisa plašus postījumus28.12.2025
Vietējiem iedzīvotājiem rodas jautājumi par to, kas slēpjas aiz šīs gardās fasādes.
Местные жители задаются вопросами о том, что скрывается за этой вкусной фасадой.
Policija veic kratīšanu „Skrīveru mājas saldējuma” veikalā Aizkraukles novadā26.07.2025
Aiz gaišām fasādēm slēpjas tumši notikumi, kas saistīti ar bērnībā piedzīvoto seksuālo vardarbību, par ko tagad gatavi runāt pieaugušie.
За яркими фасадами скрываются темные события, связанные с сексуальным насилием в детстве, о которых теперь готовы говорить взрослые.
Sociālās problēmas sabiedrībā: bērnības seksuālā vardarbība un tās ietekme09.07.2025
Примеры из news-news.zip
Ēkas ārējā siena, parasti ar galveno ieeju.
Наружная стена здания, обычно с главным входом; фасад.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | fasāde | fasādes |
| Ģ | fasādes | fasāžu |
| D | fasādei | fasādēm |
| A | fasādi | fasādes |
| L | fasādē | fasādēs |
| V | fasāde / fasād | fasādes |
- Englishfacade
- Українськафасад
- Lietuviųfasadas