faktisksB2

прилагательное/fˈaktisks/

Перевод

фактический

Turklāt izskanējuši jautājumi par to, cik faktiski izmaksā "elektriskais" kilometrs un kādas ir jaudas ziņā jaudīgākās uzlādes stacijas.
Кроме того, возникли вопросы о том, сколько на самом деле стоит «электрический» километр и какие зарядные станции являются самыми мощными по мощности.
Jaunumi elektroautomobiļu jomā Latvijā28.05.2026
Tādējādi vasaras sezona Latgalē faktiski tiek iznīcināta, un reģions ir nonācis “pabērna lomā” attiecībā uz tūrisma pievilcību.
Таким образом, летний сезон в Латгале фактически уничтожается, и регион оказался в роли "пасынка" в отношении туристической привлекательности.
Dronu incidentu dēļ Latgales tūrisma nozare piedzīvo krīzi27.05.2026
Siliņa nolēmusi negaidīt Saeimas gāšanu un atkāpās pati, apstiprinot, ka valdība ir faktiski izjukusi.
Силиня решила не ждать роспуска Сейма и сама подала в отставку, подтвердив, что правительство фактически распалось.
Latvijas valdība krīt, Siliņa demisionē18.05.2026
Ministru prezidente Evika Siliņa paziņoja par atkāpšanos no amata, tādējādi noslēdzot jau iepriekš faktiski izjukusī valdību.
Премьер-министр Эвика Силиня объявила о своей отставке, тем самым завершив уже фактически распавшееся правительство.
Politiskā krīze Latvijā: Evika Siliņa paziņo par demisiju14.05.2026
Rīgas dome ir apņēmības pilna turpināt plānotās izmaiņas satiksmes organizācijā, atsaucoties uz novērojumiem, nevis iedzīvotāju faktisko pieredzi.
Рижская городская дума полна решимости продолжать запланированные изменения в организации движения, опираясь на наблюдения, а не на фактический опыт жителей.
Rīgas dome saskaras ar iedzīvotāju protestiem pret satiksmes izmaiņām Grīziņkalnā un Vārnu ielā29.04.2026

Примеры из news-news.zip

Tāds, kas ir pamatots ar faktiem, tāds, kas ir saistīts ar faktiem; īsts, pareizs.

Такой, который обоснован фактами, такой, который связан с фактами; настоящий, правильный.

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	faktisks	faktiski
Ģ	faktiska	faktisku
D	faktiskam	faktiskiem
A	faktisku	faktiskus
L	faktiskā	faktiskos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	faktiska	faktiskas
Ģ	faktiskas	faktisku
D	faktiskai	faktiskām
A	faktisku	faktiskas
L	faktiskā	faktiskās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	faktiskāks	faktiskāki
Ģ	faktiskāka	faktiskāku
D	faktiskākam	faktiskākiem
A	faktiskāku	faktiskākus
L	faktiskākā	faktiskākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	faktiskāka	faktiskākas
Ģ	faktiskākas	faktiskāku
D	faktiskākai	faktiskākām
A	faktiskāku	faktiskākas
L	faktiskākā	faktiskākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	faktiskais	faktiskie
Ģ	faktiskā	faktisko
D	faktiskajam	faktiskajiem
A	faktisko	faktiskos
L	faktiskajā	faktiskajos
V	faktiskais	faktiskie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	faktiskā	faktiskās
Ģ	faktiskās	faktisko
D	faktiskajai	faktiskajām
A	faktisko	faktiskās
L	faktiskajā	faktiskajās
V	faktiskā	faktiskās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	faktiskākais	faktiskākie
Ģ	faktiskākā	faktiskāko
D	faktiskākajam	faktiskākajiem
A	faktiskāko	faktiskākos
L	faktiskākajā	faktiskākajos
V	faktiskākais	faktiskākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	faktiskākā	faktiskākās
Ģ	faktiskākās	faktiskāko
D	faktiskākajai	faktiskākajām
A	faktiskāko	faktiskākās
L	faktiskākajā	faktiskākajās
V	faktiskākā	faktiskākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visfaktiskākais	visfaktiskākie
Ģ	visfaktiskākā	visfaktiskāko
D	visfaktiskākajam	visfaktiskākajiem
A	visfaktiskāko	visfaktiskākos
L	visfaktiskākajā	visfaktiskākajos
V	visfaktiskākais	visfaktiskākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visfaktiskākā	visfaktiskākās
Ģ	visfaktiskākās	visfaktiskāko
D	visfaktiskākajai	visfaktiskākajām
A	visfaktiskāko	visfaktiskākās
L	visfaktiskākajā	visfaktiskākajās
V	visfaktiskākā	visfaktiskākās

Englishactual, factual
Українськафактичний
Lietuviųfaktinis, tikrasis

īstsнастоящий
pareizsправильный