enerģētikaB2
Translation
energy sector, power industry
Klimata un enerģētikas ministrijas (KEM) un Latvijas Pašvaldību savienības (LPS) ikgadējās sarunas ir fokusētas uz enerģētisko drošību un gatavošanos apkures sezonai.
The annual discussions between the Ministry of Climate and Energy (KEM) and the Latvian Association of Local Governments (LPS) are focused on energy security and preparations for the heating season.
Tāpat septiņas ES valstis rosinājušas stingrākas sankcijas pret Krieviju, ņemot vērā karu Tuvajos Austrumos un tā ietekmi uz enerģētikas stratēģijām.
Similarly, seven EU countries have called for stricter sanctions against Russia, considering the war in the Middle East and its impact on energy strategies.
Eiropas valstu reakcija uz Krievijas agresiju un enerģētikas stratēģijām05.06.2026
Latvijas Finanšu ministrs Kučinskis paudis, ka Klimata un enerģētikas ministrijas (KEM) izveide bija nepareiza un to nepieciešams likvidēt.
Latvian Finance Minister Kučinskis has stated that the establishment of the Ministry of Climate and Energy (KEM) was incorrect and needs to be abolished.
Klimata un enerģētikas ministrijas nākotne tiek apšaubīta05.06.2026
Klimata un enerģētikas ministrs Jānis Vitenbergs ceturtdien plāno apmeklēt Inčukalna pazemes gāzes krātuvi, lai nodrošinātu drošu energoapgādi ziemā.
On Thursday, the Minister of Climate and Energy Jānis Vitenbergs plans to visit the Inčukalns underground gas storage facility to ensure a secure energy supply in winter.
Klimata un enerģētikas ministrs Jānis Vitenbergs uzsver energodrošības nozīmi04.06.2026
ERAB prezidente Odile Reno-Baso norādījusi, ka Baltijas valstīm j preparejas jauniem enerģētikas satricinājumiem, kā arī akcentējusi Tuvajos Austrumos notiekošās krīzes ietekmi uz globālo izaugsmi.
ERAB President Odile Reno-Baso has indicated that the Baltic states should prepare for new energy shocks, while also emphasizing the impact of the ongoing crisis in the Middle East on global growth.
ERAB norāda uz jauniem izaicinājumiem Baltijas valstīm un izaugsmes gaidām22.05.2026
Examples from news-news.zip
Dažādu valsts vai reģiona dabas enerģijas veidu ieguves, pārvades, pārveidošanas un izmantošanas komplekss; enerģētikā ietilpst elektroenerģētika, siltumenerģētika, hidroenerģētika, atomenerģētika, saules un vēja enerģijas izmantošana u. c.
The complex of extraction, transmission, transformation and use of various natural energy types of a state or region; energy sector includes electric power, thermal power, hydropower, nuclear power, use of solar and wind energy, etc.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | enerģētika | enerģētikas |
| Ģ | enerģētikas | enerģētiku |
| D | enerģētikai | enerģētikām |
| A | enerģētiku | enerģētikas |
| L | enerģētikā | enerģētikās |
| V | enerģētika / enerģētik | enerģētikas |
- Русскийэнергетика
- Українськаенергетика
- Lietuviųenergetika